The Notorious B.I.G. — Living In Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Notorious B.I.G. adlı sanatçının "Living In Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Theres no way out, it seems I can’t get free
Sombody tell me what’s happenin to me The country bud got me chokin
I’m on a mission to the point motherfuckers think I’m smokin
Yea that sick nigga Biggie wit the 8-shot fifth
Wit the extra clip for that extra shit
Don’t you know that a killin is thrillin
All the blood spillin, is all a part of drug dealin
A born gangsta my daddy was a thug
Had a .38 wit the hallow point slug
So when he lit shots
Niggaz dropped quicker than bootlegger sells his liquor
A little nigga tried to squeeze .22's in my Reebok shoes
Payin dudes, while kids was on their one’s and two’s
Now I’m much older, colder, fuck a holster
Got the Mac .11's swingin from my shoulder
It’s a damn shame I got to put my mom through the strain
I’m livin in a house of pain
Is anybody listenin and tell me can you can see this darkness surroundin me Now it’s gettin colder heavy on my shoulder and it’s gettin hard to breathe
And it’s gettin blury, I’m gettin worried cause it’s gettin hard to see
When your lampin in the house of paaaiiinnn
Yhe motherfuckin dust kicker, who can you trust?
Do you have the heart to see a nigga?
Before you bust, my name is spoken on the tongue so many foes
Bustin motherfuckers out the blocks and I ain’t even go Now how the hell do you explain my claim to fame
From doin fix to bustin tricks out the fuckin frame
Got these bitches on my jock niggaz on my block
Jealous ass suckers got it duckin for my smokin' glock
And bustin niggaz ass is to stay alive
Skinny ass playa watchin bigger motherfuckers fry
They ask me how I’m livin? how I’m a hustler?
Buckin busters 'til they die
Now it’s on in the ghetto you ain’t heard?
Niggaz got they AK’s headin for the bird
Aimin at free ass bitches let 'em rain
Givin 'em, wettin 'em, welcome to the house of pain
MJB, be worried niggaz, yea, Nas…
Wendy Williams say I stayed dust maybe I should
cuz these rappers’ll have your phone tap like Savion Glover
And on the West the police corrupt, some are bloods
But these Teflons I loaded explodin some mugs
I’m like Furious in «Boyz In the Hood»
But at the drive through I’m ain’t runnin I’m dumpin
Crazy like a piru and loc’d up, know how Nas do
I’m callin Henchmen to save shit, to organize a black truth
And we party hard party wit Nas
Since they ain’t no more — Mardi Gras
And Bush won’t apologize
I got gangsta hoes Kobe Bryant scared to sodomize
And .45's for them suckers y’all idolize
Ya’ll yellin my name but y’all soon dyin
Tryin to portray real but they be ly-in
Cuz they want the real niggaz to die so they can gain
But neva that, this ain’t neva lastin this is the house of pain
Şarkı sözü çevirisi
Theres no way out, çıkamıyorum görünüyor
Sombody bana ne olduğunu söyle bana ülke bud beni boğuyor
Orospu çocukları düşün noktasına göreve smokin ediyorum
Evet bu hasta zenci Biggie zeka 8 atış beşinci
Bu ekstra bok için ekstra klip zeka
Bir öldürmenin heyecan olduğunu bilmiyor musun
Tüm bu kan dökülmeleri uyuşturucu ticaretinin bir parçasıdır.
Doğuştan bir gangsta babam bir hayduttu
Bir vardı .38 zeka hallow noktası sümüklü böcek
O zaman ateş yaktı
Zenciler içki satan kaçakçıdan daha hızlı düştü
Küçük bir zenci sıkmaya çalıştı .22 Reebok ayakkabılarımda
Payin dudes, çocuklar kendi bir ve iki iken
Şimdi çok daha yaşlı, daha soğuk, kılıfı sikeyim
Mac var .11 omzumdan sallanan
Annemi zora sokmam çok yazık.
Acı dolu bir evde yaşıyorum.
Beni dinleyen ve bana bu karanlığın beni çevrelediğini görebildiğini söyleyen var mı? şimdi daha soğuk oluyor omzumda ağır ve nefes almak zor oluyor
Ve bulanıklaşıyor, endişeleniyorum çünkü görmek zor oluyor
Ne zaman paaaiiinnn evinde lampin
Lanet olası toz toplayıcı, kime güvenebilirsin?
Bir zenciyi görmeye cesaretin var mı?
Basmadan önce, ismim çok fazla düşman tarafından dile getirildi
Bustin orospu çocukları dışarı blok ve ben şimdi bile gitmiyorum şöhret iddiamı nasıl açıklıyorsun
Doin düzeltme bustin hileler için lanet çerçeve dışarı
Var bunlar orospular üzerinde benim jock niggaz üzerinde benim block
Kıskanç göt suckers var o duckin için benim smokin ' glock
Ve bustin zenciler eşek hayatta kalmak için
Sıska göt playa watchin büyük piçler yavru
Nasıl yaşadığımı soruyorlar mı? nasıl bir üçkağıtçı olduğumu?
Ölene kadar buck busters
Şimdi de gettoda duymadın mı?
Zenciler kuşa akın etti
Aimin at ücretsiz göt orospular let ' em rain
Onlara vermek, ıslatmak, acı evine hoş geldiniz
MJB, endişeli olun zenciler, Evet, Nas…
Wendy Williams toz kaldığımı söylüyor. belki de bunu yapmalıyım.
çünkü bu rapçiler telefonunuzu Savion Glover gibi kullanacaklar
Ve batıda polis yozlaşmış, bazıları kanlar
Ama yüklediğim Teflonlar birkaç kupaya patladı.
"Boyz in the Hood" da öfkeli gibiyim»
Ama yol boyunca koşmuyorum ben dumpin'im
Bir piru ve loc'd kadar çılgın, NAS nasıl biliyorum
Siyah bir gerçeği organize etmek için, bok kurtarmak için Uşakları arıyorum
Ve biz Parti sert parti zeka Nas
Artık olmadıkları için-Mardi Gras
Ve Bush özür dilemeyecek
Ben var gangsta hoes Kobe Bryant scared için sodomize
Ve.45 onlar için enayiler hepiniz idolize
Adımı haykıracaksınız ama yakında öleceksiniz.
Gerçek tasvir etmeye çalışıyorum ama ly-in
Çünkü gerçek zencilerin ölmesini istiyorlar, böylece kazanabilirler
Ama neva, bu Neva değil, bu acı evi