The Notwist — Gloomy Planets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Notwist adlı sanatçının "Gloomy Planets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Idiot job 203
Newspapers shoot their letters at me
I’m alone at last with every other me
Guardian help me, angel shoot
All you ghosts stand by and salute
And explain:
Why is everything so locked up?
Why is everything so locked up?
Lake is empty, lake is full
People say it’s a push and pull
I know I did the wrong mistake again
Guardian help me, angel shoot
All you ghosts stand by and salute
And explain:
Why is everything so locked up?
Why is everything so locked up?
I don’t blame it on the front row
Don’t blame it on them ruling class
Cause I know they stay
Like all the cars in New York
Like all the lights on New Year
Like all these gloomy planets
I know they stay
Don’t blame it on the signal
Don’t blame it on the steering wheel
Don’t blame it on the logbooks
Cause I know they stay
Like all the cars in New York
Like all the lights on New Year
Like all these gloomy planets
You know they stay anyway
Şarkı sözü çevirisi
Aptal iş 203
Gazeteler mektuplarını bana vuruyor
Sonunda her benimle yalnızım.
Guardian bana yardım et, melek ateş et
Tüm hayaletler beklemede kalın ve selam verin
Ve açıkla:
Neden her şey bu kadar kilitli?
Neden her şey bu kadar kilitli?
Göl boş, göl dolu
İnsanlar bunun bir itme ve çekme olduğunu söylüyor
Yine yanlış bir hata yaptığımı biliyorum.
Guardian bana yardım et, melek ateş et
Tüm hayaletler beklemede kalın ve selam verin
Ve açıkla:
Neden her şey bu kadar kilitli?
Neden her şey bu kadar kilitli?
Ön sırada suçlamıyorum.
Onları suçlama egemen sınıf
Çünkü kaldıklarını biliyorum.
New York'taki tüm arabalar gibi
Yeni yıldaki tüm ışıklar gibi
Tüm bu kasvetli gezegenler gibi
Kalmak biliyorum
Sinyal için suçlama.
Direksiyon simidini suçlama.
Seyir defterlerini suçlama.
Çünkü kaldıklarını biliyorum.
New York'taki tüm arabalar gibi
Yeni yıldaki tüm ışıklar gibi
Tüm bu kasvetli gezegenler gibi
Yine de kaldıklarını biliyorsun.