The Nylons — No Pain, No Gain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Nylons adlı sanatçının "No Pain, No Gain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see the struggle before you
See the dark side of the street
You feel the friction of your heart and soul
And wonder if you’re gonna take the heat
You wait for something to move you
Like fireworks that just appear
You reach for the power that will breach these walls
And nothing in the world will keep you here
Chorus:
If you got no pain, you got no gain
No pain, no gain
If you got no pain, you got no gain
No pain, no gain
Love is survival, so hold tight
You win and you lose but you still go on Tears will strengthen you to understand
What matters when the tears are come and gone
I’m not a savior from heaven
Not an angel from the sky
It isn’t easy in this crazy world
But something in you has to want to try
Chorus (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Mücadeleyi önünüzde görüyorsunuz
Sokağın karanlık tarafına bakın
Kalbinizin ve ruhunuzun sürtünmesini hissediyorsunuz
Ve merak ediyorum eğer istiyorsan risk al
Bir şeyin seni hareket ettirmesini bekliyorsun.
Sadece görünen Havai Fişekler gibi
Bu duvarları kıracak güce ulaşıyorsun.
Ve dünyadaki hiçbir şey seni burada tutamaz
Koro:
Acın yoksa kazancın da olmaz.
Acı yok, kazanç yok
Acın yoksa kazancın da olmaz.
Acı yok, kazanç yok
Aşk hayatta kalmaktır, bu yüzden sıkı tutun
Kazan, ama hala Gözyaşları gidiyorsun anlamak güçlendirecek kaybedersiniz
Gözyaşları gelip gittiğinde önemli olan nedir
Ben cennetten kurtarıcı değilim.
Gökyüzünden bir melek değil
Bu çılgın dünyada kolay değil
Ama içinde bir şey denemek istiyorum vardır
Koro (tekrar)