The Oak Ridge Boys — I Can't Imagine Laying Down (With Anyone But You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Oak Ridge Boys adlı sanatçının "I Can't Imagine Laying Down (With Anyone But You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all that I can do to make it through another day
And then it seemed to creep along, the time gets in my way
But when my work is done and the day is almost through
I can’t imagine laying down with anyone but you.
I don’t believe that I can move a mountain anymore
Except for when you dim the lights and lock the bedroom door
Then I’ll do anything you say you want me to
But I can’t imagine laying down with anyone but you.
And every time you touch me I can feel the very first time
And when you hold my body you surely hold my mind.
The nighttime is for dreaming and pretending dreams are real
But there’s no dream that could ever touch the way you make me feel.
Darling when I’m in your arms all my dreams come true
And I can’t imagine laying down with anyone but you.
No I can’t imagine laying down with anyone but you.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir günü atlatabilmek için yapabileceğim tek şey bu.
Ve sonra sürünüyor gibiydi, zaman yoluma çıkıyor
Ama işim bittiğinde ve gün neredeyse bittiğinde
Senden başka kimseyle yatmayı hayal bile edemiyorum.
Artık bir Dağı hareket ettirebileceğime inanmıyorum.
Işıkları kısıp yatak odasının kapısını kilitlediğin zamanlar hariç.
O zaman istediğin her şeyi yaparım.
Ama senden başka kimseyle yatmayı hayal bile edemiyorum.
Ve bana her dokunduğunda ilk kez hissedebiliyorum.
Ve bedenimi tuttuğun zaman kesinlikle zihnimi tutuyorsun.
Gece rüyalar içindir ve rüyalar gerçekmiş gibi davranmak içindir
Ama bana hissettirdiğin şekilde dokunabilecek hiçbir rüya yok.
Sevgilim, kollarında olduğumda, tüm hayallerim gerçek oldu
Ve senden başka kimseyle yatmayı hayal bile edemiyorum.
Hayır, senden başka kimseyle yatmayı hayal bile edemiyorum.