The Observatory — Relationships with Sin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Observatory adlı sanatçının "Relationships with Sin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Show me Mercy from this misery
It shouldn’t be No ray of light will seize your window
Everything is dead
Even the mattress on your bed
It shouldn’t be filthy
Relationships with sin
So the roads may be quiet
The trains may hum and sigh
The people on the street
Walk their lives on by Show me Courage from this cruelty
It couldn’t be Wear your carriage like an armour
The radio says
Now that everything’s in place
It couldn’t be How you let them slap you on your face
So the song may be nice
The faces may entice
The people swallow whole
As art is realized
Show me Meaning from this comedy
It wouldn’t be A room like this is never vulgar
Why the walls are red?
The children who will never sing
It wouldn’t be Summer steps will never spring
So the heads may deny
The bodies may defy
The people & their lives
How they slip on by.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bu sefaletten merhamet göster
Pencerenizi ele geçirecek hiçbir ışık ışını olmamalı
Her şey öldü
Yatağınızdaki yatak bile
Pis olmamalı
Günah ile ilişkiler
Yani yollar sessiz olabilir
Trenler mırıldanabilir ve iç çekebilir
Sokaktaki insanlar
Bu zulümden bana cesaret göstererek hayatlarını sürdürün
Arabanı zırh gibi Giyemezsin.
Radyo diyor ki:
Şimdi her şey yerinde
Yüzüne tokat atmalarına izin veremezsin.
Bu yüzden şarkı güzel olabilir
Yüzler baştan çıkarabilir
İnsanlar bütün yutmak
Sanat nasıl gerçekleşir
Bana bu komedinin anlamını göster
Böyle bir oda asla kaba olmaz
Duvarlar neden kırmızı?
Asla şarkı söylemeyecek çocuklar
Yaz olmaz adımlar asla bahar olmaz
Böylece kafalar inkar edebilir
Cesetler meydan okuyabilir
İnsanlar ve hayatları
Geçip giderken onlar nasıl.