The Ocean — Bathyalpelagic Ii: The Wish in Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ocean adlı sanatçının "Bathyalpelagic Ii: The Wish in Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when the day arrives, I will be petrified.
Pressure is increasing with every meter that we sink.
But I won’t let it get inside of me.
We’re still too far away to be afraid.
I wanted to shape and change them
But it’s they who’ve changed me.
I wanted to get on top of them
But they wouldn’t let me.
They’re as elusive as air:
As soon as we name them they are gone.
Their meaning disappears.
Melts like an icicle in the sun.
I wanted to shape and change them
But it’s they who’ve changed me.
I wanted to get inside of them
But they wouldn’t let me in.
How much control do we have over what we wish for?
How much control do we have over what we wish for?
How many decisions we take are rational?
How much is intentional?
Şarkı sözü çevirisi
Ve o gün geldiğinde, taşlaşmış olacağım.
Battığımız her metre ile basınç artıyor.
Ama içime girmesine izin vermeyeceğim.
Korkmak için hala çok uzaktayız.
Onları şekillendirmek ve değiştirmek istedim
Beni değiştiren onlar oldu.
Onların üstüne çıkmak istedim.
Ama bana izin vermediler.
Hava kadar zorlar.:
Onlara isim verir vermez gidecekler.
Anlamları kaybolur.
Güneşte bir buz sarkıtı gibi erir.
Onları şekillendirmek ve değiştirmek istedim
Beni değiştiren onlar oldu.
Onların içine girmek istedim.
Ama beni içeri almadılar.
Dilediğimiz şey üzerinde ne kadar kontrolümüz var?
Dilediğimiz şey üzerinde ne kadar kontrolümüz var?
Kaç tane karar almamız mantıklı?
Kasıtlı olarak ne kadar?