The Ocean — Rhyacian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ocean adlı sanatçının "Rhyacian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A city of the blind, their vile inhabitants
Abashed by their own lives insignificance
The silent void of cogitations, absence of signification
Committed to burn twice as long and half as bright
We’re dashing forward with our eyeballs turned inward
Until the end of time, the human eye staring wide open
Into the horror of the mind shall never ever sleep again
We have awoken from our sleep
Nevermore shall we be unheeding
As the flock of sheep grazing ingenuously
Living blithely, roaming insouciantly, forgetting instantly every night
I’m swooping with the vast span of my wings
Into the death throes of my memory
The eternal scourge of the human mind
I’m wandering in times which are not mine
Terrified of what I’m about to find
I’m trying to stop the past’s rapid flight
I’m wandering in times which are not mine
Lost in between the shit and the shine
The snake of fear creeps into our hearts at night
Subduing every mind at bedtime, what will it take to arrive
And cease trying to stop the past’s rapid flight?
How much more do I have to go through
To prove myself that I’m still alive? We are living in pain
The wind of the past will always shake you in the end
We’re waiting for the day when we will attain the ability to forget
For, every day of our lives, the present is painful
The future unknown, the sting of the past is what makes
Every moment unbearable, the future is overgrown
Şarkı sözü çevirisi
Kör bir şehir, onların aşağılık halkı
Kendi hayatlarının önemsizliği tarafından aşağılanmış
Düşüncelerin sessiz boşluğu, anlam eksikliği
İki kat daha uzun ve yarı parlak yanmaya kararlı
Gözbebeklerimiz içe dönük olarak ileriye doğru koşuyoruz
Zamanın sonuna kadar, insan gözü geniş açık bakıyor
Aklın dehşetine bir daha asla uyumayacak
Uyku bizim uyandık mı
Bir daha asla umursamayacağız
Koyun sürüsü ingenuously otlatma gibi
Dikkatsizce yaşamak, dikkatsizce dolaşmak, her gece anında unutmak
Kanatlarımın geniş açıklığı ile swooping ediyorum
Anılarımın ölüm sancısına
İnsan aklının ebedi belası
Benim olmayan zamanlarda dolaşıyorum.
Bulmak üzere olduğum şeyden korkuyorum.
Geçmişin hızlı uçuşunu durdurmaya çalışıyorum.
Benim olmayan zamanlarda dolaşıyorum.
Bok ve parlaklık arasında kayıp
Korku yılanı geceleri kalplerimize sürünüyor
Yatmadan önce her zihni bastırmak, gelmesi için ne alacak
Ve geçmişin hızlı uçuşunu durdurmaya çalışmayı bırak?
Daha ne kadar geçmem gerekiyor
Hala hayatta olduğumu kanıtlamak için mi? Acı içinde yaşıyoruz
Geçmişin rüzgarı her zaman sonunda sizi sallayacak
Unutabileceğimiz günü bekliyoruz.
Çünkü hayatımızın her günü, şimdiki zaman acı verici
Gelecek bilinmeyen, geçmişin sokması yapan şeydir
Her an dayanılmaz, gelecek büyümüş