The Ocean — The Grand Inquisitor I: Karamazov Baseness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ocean adlı sanatçının "The Grand Inquisitor I: Karamazov Baseness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even if I did not believe in life*
If I lost my faith in the order of things
Were convinced in fact that everything is a disorderly, damnable and
devil-ridden chaos
If I were struck by every horror of man’s disillusionment
Still I would want to live
And having once tasted the cup
I would not turn away from it Until I had drained it You are trying to save me But perhaps I am not lost
Is an unworthy, uncaring father still entitled to the love of his sons?
Şarkı sözü çevirisi
Hayata inanmasam bile*
Eğer şeylerin düzenine olan inancımı kaybedersem
Aslında her şeyin düzensiz, lanetlenebilir ve
şeytan-basmış kaos
Eğer bir insanın hayal kırıklığının tüm dehşetinden etkilenseydim
Ve yine de yaşamak istiyorum
Ve bir kez bardağı tattıktan sonra
Beni kurtarmaya çalışıyorsun ama belki de kaybolmadım.
Değersiz, umursamaz bir baba hala oğullarının sevgisine hak kazanır mı?