The Offspring — Come Out And Play (Keep ‘Em Separated) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Offspring adlı sanatçının "Come Out And Play (Keep ‘Em Separated)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like the latest fashion, like a spreading disease
The kids are strapping on their way to the classroom
Getting weapons with the greatest of ease
The gangs stake their own campus locales
And if they catch you slipping then it’s all over pal
If one guy’s colors and the other’s don’t mix
They’re gonna bash it up, bash it up, bash it up, bash it up Hey, man you talking back to me? Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey, man you disrespecting me? Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey, they don’t pay no mind
If you’re under 18 you won’t be doing any time
Hey, come out and play
By the time you hear the siren it’s already too late
One goes to the morgue and the other to jail
One guy’s wasted and the other’s a waste
It goes down the same as a thousand before
No one’s getting smarter, no one’s learning the score
Your never ending spree of death a violence and hate
Is gonna tie your own rope, tie your own rope, tie your own
Hey, man you disrespecting me? Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey, man you talking back to me? Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey, they don’t pay no mind
If you’re under 18 you won’t be doing any time
Hey, come out and play
It goes down the same as a thousand before
No one’s getting smarter, no one’s learning the score
Your never ending spree of death a violence and hate
Is gonna tie your own rope, tie your own rope, tie your own
Hey, man you talking back to me? Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey, man you disrespecting me? Take him out
You gotta keep 'em separated
Hey, they don’t pay no mind
If you’re under 18 you won’t be doing any time
Hey, come out and play
Şarkı sözü çevirisi
En son moda gibi, yayılan bir hastalık gibi
Çocuklar sınıfa giderken kemerlerini bağlıyorlar.
En büyük kolaylıkla silah almak
Çeteler kendi kampüs bölgelerini kazıyorlar
Ve eğer seni kayarken yakalarlarsa, o zaman her şey biter.
Bir adamın renkleri ve diğerinin renkleri karışmazsa
Ben vur Yukarı, vur aşağı, vur Yukarı, Hey, bana cevap mı veriyorsun adam vur onlar? Onu dışarı çıkar
Onları ayrı tutmalısın.
Hey, beni adam yerine koymuyor musun dostum? Onu dışarı çıkar
Onları ayrı tutmalısın.
Hey, umursamıyorlar.
Eğer 18 yaşın altındaysanız, o zaman hiçbir şey yapmazsınız
Hey, dışarı çık ve oyna
Sireni duyunca artık çok geç.
Biri morga, diğeri hapse gidiyor.
Biri boşa gitti, diğeri boşa gitti.
Daha önce bin kadar düşüyor.
Kimse daha akıllı değil, kimse skoru öğrenmiyor
Hiç bitmeyen ölüm çılgınlığınız şiddet ve nefret
Kendi ipini bağlayacak, kendi ipini bağlayacak, kendi ipini bağlayacak
Hey, beni adam yerine koymuyor musun dostum? Onu dışarı çıkar
Onları ayrı tutmalısın.
Bana karşılık mı veriyorsun? Onu dışarı çıkar
Onları ayrı tutmalısın.
Hey, umursamıyorlar.
Eğer 18 yaşın altındaysanız, o zaman hiçbir şey yapmazsınız
Hey, dışarı çık ve oyna
Daha önce bin kadar düşüyor.
Kimse daha akıllı değil, kimse skoru öğrenmiyor
Hiç bitmeyen ölüm çılgınlığınız şiddet ve nefret
Kendi ipini bağlayacak, kendi ipini bağlayacak, kendi ipini bağlayacak
Bana karşılık mı veriyorsun? Onu dışarı çıkar
Onları ayrı tutmalısın.
Hey, beni adam yerine koymuyor musun dostum? Onu dışarı çıkar
Onları ayrı tutmalısın.
Hey, umursamıyorlar.
Eğer 18 yaşın altındaysanız, o zaman hiçbir şey yapmazsınız
Hey, dışarı çık ve oyna