The Offspring — Gone Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Offspring adlı sanatçının "Gone Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe in another life
I could find you there
Pulled away before your time
I can’t deal it’s so unfair
And it feels
And it feels like
Heaven’s so far away
And it feels
Yeah it feels like
The world has grown cold
Now that you’ve gone away
Leaving flowers on your grave
Show that I still care
But black roses and hail marys
Can’t bring back what’s taken from me I reached to the sky
And called out your name
And if I could trade
I would
And it feels
And it feels like
Heaven’s so far away
And it stings
Yeah it stings now
The world is so cold
Now that you’ve gone away
Gone away,
Gone away
I reached to the sky
And called out your name
God please let me trade
I would
And it feels
And it feels like
Heaven’s so far away
And it feels
Yeah it feels like
The world has grown cold
Now that you’ve gone away
Gone away,
Gone away
Şarkı sözü çevirisi
Belki başka bir hayatta
Seni orada bulabilirim.
Zamanından önce çekildi
Hiç uğraşamam bu hiç adil değil
Ve hissediyor
Ve böyle hissediyorum.
Cennet çok uzak
Ve hissediyor
Evet nasıl bir his olduğunu
Dünya soğudu.
Şimdi gittiğine göre
Mezarında çiçek bırakmak
Hala önemsediğimi göster.
Ama siyah güller ve dolu Meryem
Benden alınanları geri getiremiyorum gökyüzüne ulaştım
Ve adını haykırdı
Ve eğer ticaret yapabilirsem
Yapardım
Ve hissediyor
Ve böyle hissediyorum.
Cennet çok uzak
Ve sokuyor
Evet şimdi yanıyor
Dünya çok soğuk
Şimdi gittiğine göre
Gone away,
Gone away
Gökyüzüne ulaştım.
Ve adını haykırdı
Tanrım, lütfen ticaret yapmama izin ver
Yapardım
Ve hissediyor
Ve böyle hissediyorum.
Cennet çok uzak
Ve hissediyor
Evet nasıl bir his olduğunu
Dünya soğudu.
Şimdi gittiğine göre
Gone away,
Gone away