The Offspring — Walla Walla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Offspring adlı sanatçının "Walla Walla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One and two and three and four!
One and two and three and four!
One and two and three and four!
One and two and three and four!
Goodbye my friend, you’ve messed up again
You’re going to prison, you’re off to the pen
You’ve gotten off easy so many times
But I guess no one told you how to get a life
The judge wasn’t lenient like he was before
You got three to five and a kick out the door
The public defender really did try
Too little, too late, you didn’t get a life
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Folsom prison is the destination
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
In the scheme of life, we’re all just brothers
Rehabilitate with all the others
Well, I’ll see ya That car looked so tempting, so easy to drive
Just like that apartment that you burglarized
You started to run, but didn’t get far
Cause under your arm was a VCR
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Folsom prison is the destination
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
In the scheme of life, we’re all just brothers
Rehabilitate with all the others
Well, I’ll see ya INTERLUDE (lyrics):
May I Say
Ain’t Do it
I ain’t do nothin there
This is bullshit
He just gave it to me it was a present
Ho ho, not this time my friend
You’ll be in lockdown by ten
I’m afraid you can’t talk your way out of this one, son
Now four walls are your 24-hour-a-day, constant companions!
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Folsom prison is the destination
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
In the scheme of life, we’re all just brothers
Rehabilitate with all the others
Well, I’ll see ya Have a nice life!
Şarkı sözü çevirisi
Bir ve iki ve üç ve dört!
Bir ve iki ve üç ve dört!
Bir ve iki ve üç ve dört!
Bir ve iki ve üç ve dört!
Elveda dostum, yine berbat ettin.
Hapse gireceksin, kaleme gideceksin.
Pek çok kez kolay kurtuldun.
Ama sanırım kimse sana nasıl bir hayat kuracağını söylemedi.
Yargıç daha önce olduğu gibi hoşgörülü değildi
Üç ila beş ve kapıdan bir tekme var
Kamu savunucusu gerçekten denedi
Çok az, çok geç, bir hayat bulamadın
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Bileğine tokat atmak mı? Bu sefer değil
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Folsom Hapishanesi hedef
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Bileğine tokat atmak mı? Bu sefer değil
Hayat planında hepimiz sadece kardeşiz.
Tüm Diğerleri ile rehabilite
Peki, görüşürüz o araba çok cazip görünüyordu, sürmek çok kolay
Tıpkı soyduğun daire gibi.
Koşmaya başladın ama fazla uzaklaşmadın.
Çünkü kolunun altında bir VCR vardı
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Bileğine tokat atmak mı? Bu sefer değil
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Folsom Hapishanesi hedef
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Bileğine tokat atmak mı? Bu sefer değil
Hayat planında hepimiz sadece kardeşiz.
Tüm Diğerleri ile rehabilite
Peki, görüşürüz İNTERLUDE (şarkı sözleri):
Ben De Derim Ki:
Bunu yapamaz
Hiç birşey yapmadım
Bu saçmalık
Sadece bana hediye etti.
Ho ho, bu sefer değil dostum.
Saat onda kilitleneceksin.
Korkarım bunu konuşarak halledemezsin, evlat.
Şimdi dört duvar, günde 24 saat, sürekli yoldaşlarınız!
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Bileğine tokat atmak mı? Bu sefer değil
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Folsom Hapishanesi hedef
Hey, Walla'da.
Walla Walla'da görüşürüz.
Bileğine tokat atmak mı? Bu sefer değil
Hayat planında hepimiz sadece kardeşiz.
Tüm Diğerleri ile rehabilite
Peki, sana iyi bir hayat dilerim görüşürüz!