The Offspring — Way Down the Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Offspring adlı sanatçının "Way Down the Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing changes cause it’s all the same
The world you get’s the one you give away
It all just happen again
Way down the line
There is a chain that’s never broken
You know the story it’s sad but true
An angry man gets drunk and beats his kids
The same old way his drunken father did
What comes around well it goes around
Nothing changes cause it’s all the same
The world you get’s the one you give away
It all just happen again
Way down the line
At 17 Shannon is pregnant
Young as her mom when she had her
Her kid is never gonna have a dad
The same old way that Shannon never had
What comes around well it goes around
Nothing changes cause it’s all the same
The world you get’s the one you give away
It all just happen again
Way down the line
And all the things you learn when you’re a kid
You’ll fuck up just like your parents did
It all just happen again
Way down the line
And welfare moms have kids on welfare
And fat parents they have fat kids too
You know it’s never gonna end
The same old cycle’s gonna start again
What comes around well it goes around
Nothing changes cause it’s all the same
The world you get’s the one you give away
It all just happen again
Way down the line
And all the things you learn when you’re a kid
You’ll fuck up just like your parents did
It all just happen again
Way down the line
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey değişmiyor çünkü hepsi aynı
Aldığın dünya, verdiğin dünyadır.
Her şey tekrar oldu
Çizginin aşağısında
Hiç kırılmamış bir zincir var.
Hikayeyi biliyorsun. üzücü ama gerçek.
Kızgın bir adam sarhoş olur ve çocuklarını döver
Sarhoş babasının yaptığı gibi.
Ne etrafında geliyor iyi etrafında gider
Hiçbir şey değişmiyor çünkü hepsi aynı
Aldığın dünya, verdiğin dünyadır.
Her şey tekrar oldu
Çizginin aşağısında
17 yaşında Shannon hamile
Genç olarak ona anne zaman o vardı ona
Çocuğunun asla bir babası olmayacak.
Shannon'un asla sahip olmadığı aynı eski yol
Ne etrafında geliyor iyi etrafında gider
Hiçbir şey değişmiyor çünkü hepsi aynı
Aldığın dünya, verdiğin dünyadır.
Her şey tekrar oldu
Çizginin aşağısında
Ve çocukken öğrendiğin her şey
Sen de ailenin yaptığı gibi sıçacaksın.
Her şey tekrar oldu
Çizginin aşağısında
Ve refah anneler refah çocukları var
Ve şişman ebeveynlerin de şişman çocukları var
Asla bitmeyeceğini biliyorsun.
Aynı eski döngü tekrar başlayacak
Ne etrafında geliyor iyi etrafında gider
Hiçbir şey değişmiyor çünkü hepsi aynı
Aldığın dünya, verdiğin dünyadır.
Her şey tekrar oldu
Çizginin aşağısında
Ve çocukken öğrendiğin her şey
Sen de ailenin yaptığı gibi sıçacaksın.
Her şey tekrar oldu
Çizginin aşağısında