The Oh Hellos — Mvmt I, "Rejoice! Rejoice!" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Oh Hellos adlı sanatçının "Mvmt I, "Rejoice! Rejoice!"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O come, o come Emmanuel
And ransom captive Israel
Who mourns in lonely exile here
Until the son of god appear
O come, thou rod of Jesse, free
Thine own from Satan’s tyranny
From depths of hell thy people save
And give them victory over the grave
Rejoice! Rejoice! Emmanuel shall come to thee, o Israel
Bye bye lully lullay
Lullay, thou little tiny child
Bye bye lully lullay
Herod the king, in His raging
Charged he hath this day
His men of might, in his own sight
All children young to slay
(Hark! The herald angels sing:
Glory to the newborn king!
Peace on earth, and mercy mild
God and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise!
Join the triumph of the skies!
With angelic hosts proclaim
Christ is born in Bethlehem
Hark! The herald angels sing:
Glory to the newborn king!)
Şarkı sözü çevirisi
Gel, gel Emmanuel.
Ve fidye esir İsrail
Burada yalnız sürgünde yas tutan
Tanrı'nın Oğlu ortaya çıkana kadar
Ey gel, Jesse rod, özgür
Şeytanın zulmünden kendi
Cehennemin derinliklerinden halkını kurtar
Ve onlara mezara karşı zafer ver
Sevinin! Sevinin! Emmanuel sana gelecek, Ey İsrail
Güle güle lully ninni
Ninni, küçük küçük çocuk
Güle güle lully ninni
Kral Herod, öfkesiyle
Bugün suçladı
Kudretli adamları, kendi gözünde
Tüm çocuklar genç öldürmek için
(Hark! Herald melekleri şarkı söylüyor:
Yeni doğan krala şükürler olsun!
Yeryüzünde barış ve merhamet hafif
Tanrı ve günahkarlar uzlaştı
Tüm ulusların yükselişi sevinçlidir!
Gökyüzünün zaferine katılın!
Melek sahipleri ile ilan
Mesih Bethlehem'de doğdu
Hark! Herald melekleri şarkı söylüyor:
Yeni doğan krala şükürler olsun!)