The Old Dead Tree — Out of Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Old Dead Tree adlı sanatçının "Out of Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A broken window
An open door,
A cold wind blowing,
Some leaves strewn about the floor,
And drops falling down the ceiling
A wall with cracking paint
Something dead in the sink
This world is lost,
Where’s common sense?
Nothing more to say
I cannot believe my eyes!
Is this world a ghost,
A dead man waiting,
A forgotten king?
I cannot believe my eyes!
A broken window
An open door,
A cold wind blowing,
Some leaves strewn about the floor,
And drops falling down the ceiling
A wall with cracking paint
Something dead in the sink
This world is lost,
Where’s common sense?
Nothing more to say
I cannot believe my eyes!
Is this world a ghost,
A dead man waiting,
A forgotten king?
I cannot believe my eyes!
I’m out of breath
Is that the better life that you promised?
I’m out of breath
I don’t want to realize it is hopeless
Are better days to come?
Is that life changing?
Will I find my breath again?
This world is lost,
Where’s common sense?
Nothing more to say
I cannot believe my eyes!
Is this world a ghost,
A dead man waiting,
A forgotten king?
I cannot believe my eyes!
I feel drained
I feel drained
From fighting fears each day
I feel drained
I Feel drained
Who could accept to live this way?
I’m so tired of feeling ashamed
Of living this way
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir pencere
Açık bir kapı,
Soğuk bir rüzgar esiyor,
Bazı yapraklar yere dağılmış,
Ve tavandan düşen damlalar
Çatlama boya ile bir duvar
Lavaboda ölü bir şey var.
Bu dünya kayboldu,
Sağduyu nerede?
Söylenecek bir şey yok.
Gözlerime inanamıyorum!
Bu dünya bir hayalet mi,
Ölü bir adam bekliyor,
Unutulmuş bir kral mı?
Gözlerime inanamıyorum!
Kırık bir pencere
Açık bir kapı,
Soğuk bir rüzgar esiyor,
Bazı yapraklar yere dağılmış,
Ve tavandan düşen damlalar
Çatlama boya ile bir duvar
Lavaboda ölü bir şey var.
Bu dünya kayboldu,
Sağduyu nerede?
Söylenecek bir şey yok.
Gözlerime inanamıyorum!
Bu dünya bir hayalet mi,
Ölü bir adam bekliyor,
Unutulmuş bir kral mı?
Gözlerime inanamıyorum!
Nefes nefese kaldım
Söz verdiğin daha iyi bir hayat mı?
Nefes nefese kaldım
Bunun umutsuz olduğunu fark etmek istemiyorum
Gelecek güzel günler vardır?
Bu hayat değişiyor mu?
Nefesimi tekrar bulacak mıyım?
Bu dünya kayboldu,
Sağduyu nerede?
Söylenecek bir şey yok.
Gözlerime inanamıyorum!
Bu dünya bir hayalet mi,
Ölü bir adam bekliyor,
Unutulmuş bir kral mı?
Gözlerime inanamıyorum!
Tükenmiş hissediyorum
Tükenmiş hissediyorum
Her gün korkularla savaşmaktan
Tükenmiş hissediyorum
Tükenmiş hissediyorum
Bu şekilde yaşamayı kim kabul edebilir?
Utanç bıktım
Bu şekilde yaşamak