The Only Ones — Special View (aka Telescopic Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Only Ones adlı sanatçının "Special View (aka Telescopic Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know, I don’t wanna know
Every time you’re making love to someone
That’s OK, you’re far away
And you can discreetly have fun
Now I’m hoping you left the curtains open
And you’re keeping the lights on
I can’t cope, I got my telescope
And I’m reaching new heights on
This special view, oh, such a special view
Then it’s all over
And I can’t help feeling lost without you
Near me, you can’t hear me
Whisper words of love about you
It’s kinda galling
To see that brute mauling
Your soft delicate figure
That’s the price you have to pay
'Fraid there is no other way
This thing is gonna get bigger and bigger
This special view, oh, such a special view
Feeling come and feelings go
It’s so hard to define them
On some occasions, I lose my patience
And I slip out of alignment
If I say I’m sorry
Don’t take this pleasure from me
This is something really thrills me
But same time it kills me
This special view, oh, such a special view
This special view, oh, such a special view
Special view, such a special view
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorum, bilmek istemiyorum
Biriyle sevişmek her zaman
Sorun değil, çok uzaktasın.
Ve gizlice eğlenebilirsiniz
Umarım perdeleri açık bırakmışsındır.
Ve ışıkları açık tutuyorsun.
Başa çıkamıyorum, teleskopum var.
Ve yeni zirvelere ulaşıyorum
Bu özel bir manzara, oh, böyle özel bir manzara
Ve sonra her şey bitti
And I can't help feeling lost without you
Yakınımda, beni duyamıyorsun.
Senin hakkında aşk sözlerini fısılda
Biraz sinir bozucu
Bu kaba yaralama görmek için
Senin yumuşak narin şekil
Ödemen gereken bedel bu.
Korkarım başka yolu yok.
Bu şey beni başımdan daha büyük ve daha büyük
Bu özel bir manzara, oh, böyle özel bir manzara
Duygu gelir ve duygular gider
Onları tanımlamak çok zor
Bazı durumlarda sabrımı kaybediyorum.
Ve hizalamadan kayıyorum
Eğer üzgün olduğumu söylersem
Benden bu zevki almayın
Bu beni gerçekten heyecanlandıran bir şey
Ama aynı zamanda beni öldürüyor
Bu özel bir manzara, oh, böyle özel bir manzara
Bu özel bir manzara, oh, böyle özel bir manzara
Özel görünüm, böyle özel bir görünüm