The Only Ones — Trouble In The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Only Ones adlı sanatçının "Trouble In The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody thinks that they’re the one
Everybody thinks they’re stronger than everybody else
They see what happens to their friends
They don’t believe that’s how they’re gonna end
If you do happen to be stronger
It only means you gonna take longer to go under
That’s the trouble in this world
The trouble in this world
The trouble is…
At first you got the upper hand
When people warn you, you just don’t understand
You say it’s an old wives' tale
And everybody’s gonna die anyway
This marriage was doomed from the start
She’s don’t wanna have money she just rips out your heart
When you part, when you escape from
Her prison
(music break)
Your saviour wrote you a message
You’re superstitious, you know you shouldn’t break the chain
Don’t be scared to have children
Anyone would have thought it was pre-ordained
If you do happen to be stronger
It only means you gonna take longer to go under
That’s the trouble in this world
The trouble in this world
Oh trouble, in this world
Trouble, trouble
Trouble in the world
That’s the trouble in this world
Şarkı sözü çevirisi
Herkes tek olduğunu düşünüyor.
Herkes herkesten daha güçlü olduğunu düşünüyor.
Arkadaşlarına ne olduğunu görüyorlar.
Böyle biteceğine inanmıyorlar.
Eğer gerçekten daha güçlü olursan
Sadece uzun dalmak alacaksın demektir
Bu dünyada sorun bu
Bu dünyada sorun
Sorun…
İlk başta üstünlük elde ettin.
İnsanlar seni uyardığında, anlamıyorsun.
Bunun yaşlı bir kadın hikayesi olduğunu söylüyorsun.
Ve herkes zaten ölecek
Bu evlilik baştan mahkum edildi
Para istemiyor. kalbini söküp atıyor.
Ayrıldığın zaman, kaçtığın zaman
Hapishanesi
(müzik molası)
Kurtarıcın sana bir mesaj yazdı.
Batıl inançlısın, zinciri kırmaman gerektiğini biliyorsun.
Çocuk sahibi olmaktan korkmayın
Herkes bunun önceden belirlenmiş olduğunu düşünürdü
Eğer gerçekten daha güçlü olursan
Sadece uzun dalmak alacaksın demektir
Bu dünyada sorun bu
Bu dünyada sorun
Oh sorun, bu dünyada
Bela, bela
Dünyada sorun
Bu dünyada sorun bu