The Orb — Little Fluffy Clouds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Orb adlı sanatçının "Little Fluffy Clouds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over the past few years
To the traditional sounds of the English summer
What were the skies like when you were young?
They went on forever and they, when I, we lived in Arizona
And the skies always had little fluffy clouds
And they moved down, they were long and clear
And there were lots of stars at night
And when it would rain it would all turn, it, they were beautiful
The most beautiful skies as a matter of fact
The sunsets were purple and red and yellow and on fire
And the clouds would catch the colors everywhere
That’s neat, 'cause I used to look at them all the time when I was little
You don’t see that
Layering different sounds on top of each other
Layering different sounds on top of each other
Little fluffy clouds and little fluffy clouds and
Little fluffy clouds and little fluffy clouds and
What were the skies like when you were young?
They went on forever and they, when I, we lived in Arizona
And the skies always had little fluffy clouds
And they moved down, they were long and clear
And there were lots of stars at night
And when it would rain it would all turn, it, they were beautiful
The most beautiful skies as a matter of fact
The sunsets were purple and red and yellow and on fire
And the clouds would catch the colors everywhere
That’s neat, 'cause I used to look at them all the time when I was little
You don’t see that
Little fluffy clouds and little fluffy clouds and
Little fluffy clouds and little fluffy clouds and
When I, we lived in Arizona
And the skies always had little fluffy clouds
And they moved down, they were long and clear
And there were lots of stars at night
And when it would rain it would all turn, it, they were beautiful
The most beautiful skies as a matter of fact
The sunsets were purple and red and yellow and on fire
And the clouds would catch the colors everywhere
That’s neat, 'cause I used to look at them all the time when I was little
You don’t see that, you might still see them in the desert
The most beautiful skies as a matter of fact
Purple and red, purple and red and yellow on fire
And red and yellow on fire
The clouds would catch the colors
Şarkı sözü çevirisi
Son birkaç yılda
İngiliz yazının geleneksel seslerine
Sen gençken gökyüzü nasıldı?
Onlar sonsuza kadar devam etti ve onlar, ben, Arizona'da yaşadığımızda
Ve gökyüzü her zaman küçük kabarık bulutlara sahipti
Ve aşağı indiler, uzun ve netti
Ve geceleri bir sürü yıldız vardı
Ve yağmur yağdığında, hepsi dönecekti, o, onlar güzeldi
Aslında en güzel gökyüzü
Gün batımları mor, kırmızı, sarı ve yanıyordu
Ve bulutlar her yerde renkleri yakalardı
Çok güzel, çünkü küçükken hep onlara bakardım.
Görmüyor musun
Birbirinin üzerine farklı sesler Katmanlama
Birbirinin üzerine farklı sesler Katmanlama
Küçük kabarık bulutlar ve küçük kabarık bulutlar ve
Küçük kabarık bulutlar ve küçük kabarık bulutlar ve
Sen gençken gökyüzü nasıldı?
Onlar sonsuza kadar devam etti ve onlar, ben, Arizona'da yaşadığımızda
Ve gökyüzü her zaman küçük kabarık bulutlara sahipti
Ve aşağı indiler, uzun ve netti
Ve geceleri bir sürü yıldız vardı
Ve yağmur yağdığında, hepsi dönecekti, o, onlar güzeldi
Aslında en güzel gökyüzü
Gün batımları mor, kırmızı, sarı ve yanıyordu
Ve bulutlar her yerde renkleri yakalardı
Çok güzel, çünkü küçükken hep onlara bakardım.
Görmüyor musun
Küçük kabarık bulutlar ve küçük kabarık bulutlar ve
Küçük kabarık bulutlar ve küçük kabarık bulutlar ve
Ben Arizona'da yaşarken.
Ve gökyüzü her zaman küçük kabarık bulutlara sahipti
Ve aşağı indiler, uzun ve netti
Ve geceleri bir sürü yıldız vardı
Ve yağmur yağdığında, hepsi dönecekti, o, onlar güzeldi
Aslında en güzel gökyüzü
Gün batımları mor, kırmızı, sarı ve yanıyordu
Ve bulutlar her yerde renkleri yakalardı
Çok güzel, çünkü küçükken hep onlara bakardım.
Bunu görmüyorsun, onları hala çölde görebilirsin.
Aslında en güzel gökyüzü
Mor ve kırmızı, mor ve kırmızı ve sarı ateşte
Ve kırmızı ve sarı ateşte
Bulutlar renkleri yakalar