The Ordinary Boys — Weekend Revolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ordinary Boys adlı sanatçının "Weekend Revolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The daily drudge deals a mean hand
Menial commerce makes a mean man
You’re gonna, you’re gonna have a fine time
Just, just not on my time
If they could peer behind the screens
At all your sordid little schemes
You unleash the tension
Do things I wouldn’t mention
Your weekday demons take their toll on you
But your weekend revolution just won’t do
Don’t hang yourself with your Christmas tie
In your coffin flat, you sit and die
Your weekend revolution
Your Mother’s proud of her only son
What if she’d seen the things he’s done
Friday and your five day prison
Glazed eyes and double vision
You loutish lads look not for love
You grab your loins and hunt for blood
You unleash the tension
Do things I wouldn’t mention
Your weekday demons take their toll on you
But your weekend revolution just won’t do
Don’t hang yourself with your Christmas tie
In your coffin flat, you sit and die
Your weekend revolution
Your weekday demons take their toll on you
But your weekend revolution just won’t do
Don’t hang yourself with your Christmas tie
In your coffin flat, you sit and die
Your weekend revolution
Your weekend revolution
Şarkı sözü çevirisi
Günlük drudge ortalama bir el fırsatlar
Siyah ticaret kötü bir adam yapar
Edeceksin, sen de iyi vakit geçireceksin
Sadece, sadece benim zamanımda değil
Eğer ekranların arkasına bakabilirlerse
Tüm kirli küçük planlarında
Gerginliği serbest bırakıyorsun.
Söylemeyeceğim şeyler yap.
Hafta içi iblislerin sana zarar veriyor
Ama hafta sonu devriminiz işe yaramayacak.
Noel kravatınla kendini asma.
Tabutunda otur ve öl
Hafta sonu devriminiz
Sadece oğlunun Annenin gurur
Ya onun yaptıklarını görseydi?
Cuma ve beş günlük hapishaneniz
Sırlı gözler ve çift görme
Siz şehvetli çocuklar aşk için değil bakmak
Belini tut ve kan için avlan
Gerginliği serbest bırakıyorsun.
Söylemeyeceğim şeyler yap.
Hafta içi iblislerin sana zarar veriyor
Ama hafta sonu devriminiz işe yaramayacak.
Noel kravatınla kendini asma.
Tabutunda otur ve öl
Hafta sonu devriminiz
Hafta içi iblislerin sana zarar veriyor
Ama hafta sonu devriminiz işe yaramayacak.
Noel kravatınla kendini asma.
Tabutunda otur ve öl
Hafta sonu devriminiz
Hafta sonu devriminiz