The Original Broadway Cast Of School Of Rock — Finale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Original Broadway Cast Of School Of Rock adlı sanatçının "Finale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hi, we’re the School of Rock.
And we think, you are really
gonna enjoy this one.
So come on!
When the world has screwed you,
And crushed you in it’s fist.
When the way your treated,
Has got you good and pissed.
There’s been one solution,
Since the world began.
Don’t just sit and take it,
Stick it to the man!
Rant and rave
and scream and shout.
Get all of your aggression out.
They try to stop you,
let ‘em know
exactly where they all can go.
And do it just as loudly as you can!
Stick it to the man.
One more time it’s Zach Mooneyham!
And make some noise, it’s
Lawrence on keys!
Come on! Sing with us!
When the world has screwed you,
And crushed you in it’s fist.
When the way your treated,
Has got you good and pissed.
Rant and rave and scream and shout!
Stick your middle finger out!
Just be rude,
And rip your jeans.
And show ‘em what rebellion means.
Do everything they ever tried to ban!
And tell 'em where to stick your
boring plan!
And do it just as loudly as you can!
Stick it to the man!
Stick it to the man!
Stick it to the man!
Ahh…
Mein touchter nimmermehr.
Ahh…
Mein touchter nimmermehr.
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, biz Rock Okuluyuz.
Ve biz gerçekten olduğunu düşünüyoruz
bundan zevk alacağım.
Hadi!
Dünya seni becerdiğinde,
Ve seni yumruğuyla ezdi.
Ne zaman tedavi yolu,
Seni çok kızdırdı.
Bir çözüm oldu ,
Dünya başladığından beri.
Sadece oturup alma.,
Adama sapla!
Rant ve rave
ve çığlık at ve bağır.
Tüm saldırganlığını ortaya çıkar.
Seni durdurmaya çalışıyorlar.,
let ‘em know
tam olarak nereye gidebileceklerini.
Ve bunu olabildiğince yüksek sesle yap!
Adama yapıştır.
Bir kez daha Zach Mooneyham!
Ve biraz gürültü yap, bu
Anahtarlarda Lawrence!
Haydi! Bizimle şarkı söyle!
Dünya seni becerdiğinde,
Ve seni yumruğuyla ezdi.
Ne zaman tedavi yolu,
Seni çok kızdırdı.
Rant ve rave ve çığlık ve bağırmak!
Orta parmağını çıkar!
Sadece kaba ol,
Ve kotunu yırt.
Ve onlara isyanın ne anlama geldiğini göster.
Yasaklamaya çalıştıkları her şeyi yap!
Ve onları nereye koyacaklarını söyle.
sıkıcı bir plan!
Ve bunu olabildiğince yüksek sesle yap!
Adama sapla!
Adama sapla!
Adama sapla!
Ahh…
Mein touchter nimmermehr.
Ahh…
Mein touchter nimmermehr.