The Orioles — Hold Me Thrill Me Kiss Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Orioles adlı sanatçının "Hold Me Thrill Me Kiss Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What I want to know and then just slowly hold me
Make me tell you I’m in love with you
(Hold me tight, never let me go)
Thrill me, thrill me!
Walk me down the lane where shadows
Will be (Will be)
Hiding lovers just the same as we’ll be, we’ll be
When you make me tell you I love you
(I love you)
Yes, they keep telling «Be sensible with your new love»
«Well, this won’t be the last, you’ll find»
But they never stood in the dark with you, love
When you take me in your arms
And drive me slowly out of my mind
Oh, kiss me (Kiss me)
And when you do I know that you will
Miss me (Miss me) if we ever say «adieu»
So kiss me, kiss me
Make me tell you I’m in love with you
(Girl, they told me to be sensible with your new love)
(Don't be fooled,? you’ll find)
(But they never stood in the dark with you, love)
(When you grab me in your arms)
(And slowly drive me out of my mind)
Oh, kiss me (Kiss me)
And when you do I know that you will
Miss me (Miss me) if we ever say «adieu»
So kiss me, kiss me
Make me tell you I’m in love with you
(Hold me, don’t ever let me go!)
Şarkı sözü çevirisi
Bilmek istediğim şey ve sonra yavaşça bana sarıl
Sana aşık olduğumu söylememi sağla.
(Bana sıkıca sarıl, asla gitmeme izin verme)
Heyecanlandır beni, heyecanlandır beni!
Gölgelerin olduğu şeritte yürü
Olacak (olacak)
Sevgilileri tıpkı bizim gibi saklıyoruz.
Seni sevdiğimi söylememi sağladığında
(Seni seviyorum )
Evet, «yeni aşkınla mantıklı Ol " demeye devam ediyorlar»
"Eh, bu son olmayacak, bulacaksın»
Ama seninle karanlıkta asla durmadılar, aşkım.
Beni kollarına aldığında
Ve beni yavaşça aklımdan çıkar
Oh, öp beni (öp beni)
Ve ne zaman olacağını biliyor musun ben
«Elveda " dersek beni özle (beni Özle) »
Öp beni, öp beni
Sana aşık olduğumu söylememi sağla.
(Kız, bana yeni aşkınla mantıklı olmamı söylediler)
(Aldanmayın,? bulacaksın)
(Ama seninle karanlıkta asla durmadılar, aşkım)
(Beni kollarına aldığın zaman)
(Ve yavaş yavaş beni aklımdan çıkar)
Oh, öp beni (öp beni)
Ve ne zaman olacağını biliyor musun ben
«Elveda " dersek beni özle (beni Özle) »
Öp beni, öp beni
Sana aşık olduğumu söylememi sağla.
(Sarıl bana, asla gitmeme izin verme!)