The Orion Experience — Heartbreaker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Orion Experience adlı sanatçının "Heartbreaker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never knew a girl like you could have a heart so cold
(I never knew a girl could be so cold.)
You left me hangin' on the edge without a hand to hold
I never thought a boy like me could ever fall so hard
(I never thought a bout could fall so hard)
You chewed me up, you spit me out, you left me torn and scarred
Whoa, heartbreaker, heartbreaker; is this a game to you?
Do you get off on the pain that you put me through?
Heartbreaker, heartbreaker; am I the only one
You kicked around for fun? I wanna know:
Do you wear my heart as your necklace?
Are my tears the jewels in your crown?
Heartbreaker, heartbreaker, hope somebody lets you down
Nobody told me that this lonely world could be so cruel
(Nobody told me it could be so cruel.)
It’s not the kind of thing the teacher talks about in school
No one explained the way you play the game is so unfair
(The way you play the game is so unfair.)
You tripped me up, you left me stranded in your golden hair
Whoa, heartbreaker, heartbreaker; is this a game to you?
Do you get off on the pain that you put me through?
Heartbreaker, heartbreaker; am I the only one
You kicked around for fun? I wanna know:
Do you keep my pain in a bottle
To cheer you up when you’re feelin' blue?
Heartbreaker, heartbreaker, hope it all comes back to you
Well, do you have a magic mirror, that says
«you're the fairest of them all.»
Do you keep my picture pinned up with the
Other lovers you’ve got on your wall?
You’re a heartbreaker
You’re a heartbreaker
Some day you’re gonna have to reap all that you have sewn;
So don’t act surprised to find yourself alone
Heartbreaker, heartbreaker; is this a game to you?
Do you get off on the pain that you put me through?
Heartbreaker, heartbreaker; am I the only one
You kicked around for fun? I wanna know:
Will you keep on tearin' through them
'til there’s nobody left around?
Heartbreaker, heartbreaker, hope you hear this song and it
Makes you frown
Whoa, heartbreaker, heartbreaker, hope somebody lets you down
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bilemedim senin gibi bir kız bir kalp olabilir çok soğuk
(Bir kızın bu kadar soğuk olabileceğini hiç bilmiyordum.)
Beni bir elin olmadan uçurumun kenarında asılı bıraktın.
Benim gibi bir çocuğun bu kadar sert düşebileceğini hiç düşünmemiştim.
(Bir maçın bu kadar sert düşebileceğini hiç düşünmemiştim)
Beni çiğnedin, tükürdün, beni yırtık ve yaralı bıraktın.
Whoa, heartbreaker, heartbreaker; bu senin için bir oyun mu?
Bana yaşattığın acıdan zevk alıyor musun?
Heartbreaker, heartbreaker; ben tek miyim
Eğlenmek için mi dolaştın? Bilmek istiyorum:
Kalbimi kolyen olarak mı takıyorsun?
Gözyaşlarım tacındaki mücevherler mi?
Heartbreaker, heartbreaker, umarım birileri seni hayal kırıklığına uğratır
Kimse bana bu yalnız dünyanın bu kadar acımasız olabileceğini söylemedi.
(Kimse bana bu kadar acımasız olabileceğini söylemedi.)
Bu, öğretmenin okulda konuştuğu türden bir şey değil
Kimse oynamak şekilde açıkladı oyunu hiç adil değil
(Bu oyunu oynama şekliniz çok adil değil.)
Beni kandırdın, altın saçlarında mahsur bıraktın.
Whoa, heartbreaker, heartbreaker; bu senin için bir oyun mu?
Bana yaşattığın acıdan zevk alıyor musun?
Heartbreaker, heartbreaker; ben tek miyim
Eğlenmek için mi dolaştın? Bilmek istiyorum:
Acımı bir şişede tutar mısın
Moralin bozukken seni neşelendirmek için mi?
Heartbreaker, heartbreaker, umarım her şey sana geri döner
Sihirli bir aynanız var mı?
"hepsinin en güzeli sensin.»
Fotoğrafımı sabit mi tutuyorsun?
Duvarındaki diğer aşıklar mı?
Sen bir kalp kırıcısın
Sen bir kalp kırıcısın
Bir gün diktiğin her şeyi biçmek zorunda kalacaksın.;
Bu yüzden kendinizi yalnız bulmak için şaşırmış gibi davranmayın
Heartbreaker, heartbreaker; bu sizin için bir oyun mu?
Bana yaşattığın acıdan zevk alıyor musun?
Heartbreaker, heartbreaker; ben tek miyim
Eğlenmek için mi dolaştın? Bilmek istiyorum:
Onları yırtmaya devam edecek misin
etrafta kimse kalmayana kadar mı?
Heartbreaker, heartbreaker, bu şarkıyı duymak umut ve
Kaşlarını çattırıyor
Whoa, heartbreaker, heartbreaker, umarım birileri seni hayal kırıklığına uğratır