The Paramedic — Lying To A Liar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Paramedic adlı sanatçının "Lying To A Liar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no one else to blame,
And we all know it’s true.
I’m feeling reckless now,
I never wanted to be like you.
I’m perfect at being my own worst enemy,
Knowing that no one in the world will ever see what I see,
Am I wrong in thinking that there’s nothing I could do?
How did I let this happen?
I never wanted to be like you.
I’m no stranger to shame
I’m no stranger to shame
You always seemed to strut around,
Like you could not be touched.
But little does the whole world know,
You have a crutch.
I can’t deny the truth
I’ve become you
How can you say
That everything’s ok When you push me away.
We all know you’re lying
And when you hide,
All your feelings inside
All the sins you’ve denied
You’ll never stop lying to yourself
It’s time,
Own up to what you’ve done.
You’re trying to flee from something
That you can’t outrun.
To deny the plain and simple facts,
Would be to deny what’s true,
But then again,
We all know that this is something,
That you have been known to do.
What will they think,
When they see how you fell?
And no one buys all the lies
That you continue to sell
How can you say
That everything’s ok When you push me away.
We all know you’re lying
And when you hide,
All your feelings inside
All the sins you’ve denied
You’ll never stop lying to yourself
(I'm no stranger to shame),
It’s feeling more like home,
(I'm no stranger to shame),
More than you’ll ever know
Yeah
How can you say
That everything’s ok When you push me away.
We all know you’re lying
And when you hide,
All your feelings inside
All the sins you’ve denied
You’ll never stop lying to yourself 2x
(You're just a liar)
(Thanks to Shiran Elhananov for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Suçlayacak başka kimse yok.,
Ve hepimiz bunun doğru olduğunu biliyoruz.
Şimdi pervasız hissediyorum,
Asla senin gibi olmak istemedim.
Kendi en büyük düşmanım olma konusunda mükemmelim.,
Dünyadaki hiç kimsenin benim gördüğümü görmeyeceğini bilmek,
Yapabileceğim bir şey olmadığını düşünmekte yanlış mıyım?
Bunun olmasına nasıl izin verdim?
Asla senin gibi olmak istemedim.
Utanmaya yabancı değilim.
Utanmaya yabancı değilim.
Her zaman etrafta dolaşıyor gibiydin.,
Sanki sana dokunulmamış gibi.
Ama tüm dünya çok az şey biliyor,
Koltuk değneğin var.
Bunu inkar edemem
Sen oldum
Nasıl söyleyebilirsin
Beni uzaklaştırdığında her şeyin yolunda olduğunu.
Hepimiz yalan söylediğini biliyoruz.
Ve saklandığında,
İçindeki tüm hislerin
İnkar ettiğin tüm günahlar
Asla yalan kendini durduramazsın
Zamanı geldi,
Yaptığın ne kadar kendi.
Kaçmak için bir şey için uğraşıyorsun
Böyle kaçamazsın.
Basit ve basit gerçekleri inkar etmek,
Doğru olanı inkar etmek olurdu.,
Ama sonra tekrar,
Hepimiz bunun bir şey olduğunu biliyoruz,
Bunu yaptığın biliniyor.
Ne düşünecekler,
Nasıl düştüğünü gördüklerinde mi?
Ve hiç kimse tüm yalanları satın almaz
Satmaya devam et böyle
Nasıl söyleyebilirsin
Beni uzaklaştırdığında her şeyin yolunda olduğunu.
Hepimiz yalan söylediğini biliyoruz.
Ve saklandığında,
İçindeki tüm hislerin
İnkar ettiğin tüm günahlar
Asla yalan kendini durduramazsın
(Utanmaya yabancı değilim),
Daha çok ev gibi hissediyorum.,
(Utanmaya yabancı değilim),
Tahmin edebileceğinden de daha fazla
Evet
Nasıl söyleyebilirsin
Beni uzaklaştırdığında her şeyin yolunda olduğunu.
Hepimiz yalan söylediğini biliyoruz.
Ve saklandığında,
İçindeki tüm hislerin
İnkar ettiğin tüm günahlar
Asla yalan kendini durduramazsın 2x
(Sen sadece bir yalancısın)
(Bu şarkı sözleri için Shiran Elhananov'a teşekkürler)