The Paul Butterfield Blues Band — Buddy's Advice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Paul Butterfield Blues Band adlı sanatçının "Buddy's Advice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you bumped into me on a crowded avenue
I knew I couldn’t let you slide
I knew that sooner or later I bet that you’d just keep on waiting on it
You’d run out of places to hide
Well, I’ve been waiting on you, yeah, for two long years
Counting on my buddy’s advice
Baby, you bumped into somebody who was quicker than me
So my buddy’s keeping you on ice
Um, baby
Well, I saw you at the laundromat the other day, baby
Washing somebody’s clothes
Oh, there must be some dirty business going on
'Cause I quit smelling like a rose
Well, I’ve been waiting on you, yeah, for two long years
Counting on my buddy’s advice
Baby, you bumped into somebody who was quicker than me
So my buddy’s keeping you on ice
Um, baby, come on now, kick it!
Well, you might think that I’ve got a hole in my head
Counting on my buddy so long
I’m gonna get me a forty-four to set things right
Just as long as I sing this song
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık bir caddede bana çarptığında
Kaymana izin veremeyeceğimi biliyordum.
Er ya da geç bunu beklemeye devam edeceğine bahse gireceğimi biliyordum.
Saklanacak yerin kalmaz.
Seni bekliyorum, evet, iki uzun yıl geçirdim
Arkadaşımın tavsiyesine güveniyorum
Bebeğim, benden daha hızlı olan birine çarptın.
Dostum seni buzda tutuyor.
Um, bebek
Geçen gün seni çamaşırhanede gördüm bebeğim.
Birinin kıyafetlerini yıkamak
Kirli bir iş olmalı.
Çünkü gül gibi kokmayı bıraktım.
Seni bekliyorum, evet, iki uzun yıl geçirdim
Arkadaşımın tavsiyesine güveniyorum
Bebeğim, benden daha hızlı olan birine çarptın.
Dostum seni buzda tutuyor.
Bebeğim, hadi, tekmele!
Kafamda bir delik olduğunu düşünebilirsin.
Arkadaşıma çok uzun süre güveniyorum
Her şeyi düzeltmek için kırk dört alacağım.
Bu şarkıyı söylediğim sürece