The Paul Butterfield Blues Band — Just To Be With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Paul Butterfield Blues Band adlı sanatçının "Just To Be With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a ship that’s made of paper,
Oh yeah, I will sail the seven seas.
Fired a shot baby, with a toothpick,
Crawled home to you on my knees.
There ain’t nothin' baby I wouldn’t do, sugar,
Oh yeah baby, just to bring you home with me.
I would rise up with the devil,
Oh yeah, I would breathe smoke and fire.
Or say were I on a tightrope,
Walk a canyon on a wire.
Just to kiss your sweet lips, honey,
Oh yeah baby you know you’re my desire.
If a shot fired out from my leg,
Oh baby and the sea were turned to sand.
Turn my po' self over darlin'
Crawl home to you on my hands.
There ain’t nothin' nothin' I wouldn’t do baby,
Oh yeah, oh yeah baby, just to be with you.
Give up all of my money,
Whoa, oh baby, I’d sleep right down on the floor.
Call my mother-in-law honey,
Whoa, oh I’d work for you 'til I got sore.
I would do anything for you baby,
Oh yeah, oh yeah, just to get you home once more.
Şarkı sözü çevirisi
Kağıttan yapılmış bir gemide,
Evet, yedi denizde yelken açacağım.
Bir kürdan ile bir atış bebek ateş,
Dizlerimin üzerinde sürünerek eve geldim.
Yapmayacağım hiçbir şey yok bebeğim.,
Oh evet bebeğim, sadece seni benimle eve getirmek için.
Şeytanla birlikte ayağa kalkardım.,
Evet, dumanı ve ateşi solurdum.
Ya da bir ip üzerinde olduğumu söyle,
Bir tel üzerinde bir kanyon yürüyün.
Sadece tatlı dudaklarını öpmek için, tatlım,
Oh evet bebeğim, sen benim arzumsun.
Bacağımdan bir atış çıkarsa,
Oh bebeğim ve deniz kuma döndü.
Benim po' öz sevgilim'çevirmek
Ellerimle sana doğru sürünüyorum.
Hiçbir şey yapmazdım bebeğim.,
Oh evet, oh evet bebeğim, sadece seninle olmak için.
Bütün paramı PES ,
Hey, bebeğim, aşağı doğru katta yatardım.
Kayınvalidemi Ara tatlım,
Whoa, oh yara aldım sana 'til için çalışacağım.
Senin için her şeyi yaparım bebeğim.,
Oh evet, oh evet, seni bir kez daha eve götürmek için.