The Pharcyde — Officer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pharcyde adlı sanatçının "Officer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo fatlip man
Yo man they tryin' to run a 5−0 move on us man
Yo man
You got to tell the suckers what’s up boy
Yeah ha-ha
I got a letter from the dmv
The other day
I opened and read it It said they were suckers
They tried to tell me that my license was suspended
I got offended
For a minute then pretended
That I never even got the damn letter
It’s nine o’clock
On the dot
So I think I’d better
Scoot off to school
'cause in class there’s a test
I gotta dress fast
Grab my glasses and my vest
Oh damn
As hardheaded as I am
Hopped in my hootie ride
Pumped up the jam
Put it in reverse
Into first
And disperse and
From that very moment on my day got worse
As I was standing in the street
I suddenly seen the smoke
I know that Derek’s on his way
I ran to get my coat
And a bag from the room
It took a minute, boom
Hopped into the car
We drove away in a zoom
I assume doom
As we were drivin' on the gravel
At any given minute we could have a shortened travel
So I ramble
About my life (is that’s a) shambles
Should’a took the bus
A bus without the (silence horses)
Oh nice
I wish we had good bikes
We need to exercise
Maybe we could take a hike
An' you could give Sheri back those car keys
Because everywhere I walk I would not have to say please
Please
Don’t pull me over mr. officer
Don’t pull me over mr. officer please
Away
To our destination
No license no insurance
Not even registration
Tags on the plate say december '82
Car’s so dirty it looks gray
But it’s really blue
Who would
Think we’re up to good
Four black niggas ridin' through the neighborhood
In hats and glasses
Makin' funny passes
Like drivin' slowly
Playin' low-key for asses
Knowin' damn well one shine will harrass us And all the while
We see girls jog
Sheri’s little car is pourin' out smog
Then we made a right and I spotted one in tights (ooh)
(yo baby what’s up, pull over)
(you live with your homeboys… yeah I live with my Homeboys… that's where you’re takin' me to your house
Where your homeboys are… I mean but they’re not
Home… you ain’t got your own crib… naw I ain’t got…)
(5−0 man, 5−0)
Lights, action
Without the camera
Side-greens and high beams
Two to a tee
The blue coat billy goats are crowdin up my rearview
Hot on the trail of an innocent being
My heartbeat is racin' at a pace so fast
I’m wishin' that the coppers would get off my ass
My tail, can’t go to jail 'cause it’s wack
What would happen to my girl and my record contract
Yo fellas (what)
Take off the baseball caps
Word up I heard that the nerves get tapped
And throw on the glasses and give up the (tees)
Oh please don’t pull me over officer please
I’m discomboberated (what)
Discomboberated (what)
Discomboberated malfunctionated faded
I can’t believe it’s me Oh please
Oh please
Oh please
Oh please
Oh Please
Don’t pull me over mr. officer
Don’t pull me over mr. officer please
(you don’t have a license, you have a warrant, you have
Ninety parking tickets we have to take you in uh… give me A break, shit man I didn’t do nothin' man… OK so, so Nobody has a license? OK uh,…how're you gonna accuse
Me of doin' something dude… yeah you guys are definitely
Goin' to jail here, OK let’s get that impound truck uh right
Over here um… we're getting pulled over we’re going to jail)
Şarkı sözü çevirisi
Yo fatlip adam
Çalışıyorlar Yo adam bize adam 5-0 hareket çalıştırmak için
Yo man
Enayilere ne olduğunu söylemelisin.
Evet ha-ha
Dmv'den bir mektup aldım.
Geçen gün
Açtım ve okudum. enayiler olduklarını söyledi.
Ehliyetimin askıya alındığını söylemeye çalıştılar.
Rahatsız var
Bir dakika sonra taklit etti
Lanet mektubu bile almadığımı.
Saat dokuz oldu
Nokta üzerinde
Bu yüzden daha iyi olacağını düşünüyorum
Okula alta geç
çünkü sınıfta bir sınav var.
Çabuk giyinmeliyim.
Gözlüklerimi ve yeleğimi al.
Oh lanet olsun
Gibi dik kafalı olarak ben
Hootie binmek benim Hopped
Reçel pompalanır
Geri vitese tak
İlk içine
Ve dağılın ve
O andan itibaren günüm daha da kötüleşti
Sokakta dururken
Aniden dumanı gördüm.
Derek'in yolda olduğunu biliyorum.
Ceketimi alıp kaçtım
Ve odadan bir çanta
Bir dakika sürdü, boom
Arabaya atladı
Biz bir zoom uzak sürdü
Kıyamet olduğunu varsayıyorum.
Çakıl üzerinde sürerken
Herhangi bir dakikada kısaltılmış bir yolculuk yapabiliriz
Bu yüzden ramble
Hayatım hakkında (bu bir) karmakarışık
Should otobüse bindi
Sessizlik atlar) olmadan bir otobüs)
Oh güzel
Keşke iyi bisikletlerimiz olsaydı.
Egzersiz gerekiyor
Belki yürüyüşe çıkabiliriz.
Sheri'ye arabanın anahtarlarını geri verebilirsin.
Çünkü nereye gidersem gideyim lütfen demek zorunda kalmam.
Lütfen
Bay beni çekme. memur
Lütfen beni kenara çekmeyin Bay memur Bey.
Uzakta
Hedefimize
Lisans yok sigorta yok
Kayıt bile yok
Plakadaki etiketler aralık '82 diyor
Araba o kadar kirli ki gri görünüyor.
Ama gerçekten mavi
Kim yapar
İyi olduğumuzu düşünüyorum
Dört siyah zenci mahallede dolaşıyor
Şapka ve gözlük
Makin ' komik geçer
Yavaş sürmek gibi
Eşek için düşük anahtar oynuyor
Bilerek lanet bir parlaklık sağlarken, bizi taciz Ve
Kızların koştuğunu görüyoruz
Sheri'nin küçük arabası duman çıkarıyor.
Sonra sağa döndük ve taytlı bir tane fark ettim (ooh)
(yo bebeğim, ne var, kenara Çek)
(arkadaşlarınla yaşıyorsun ... Evet, arkadaşlarımla yaşıyorum ... beni evine götürdüğün yer burası
Kankaların nerede ... demek istediğim, ama değiller.
Ev... senin kendi beşiğin yok ... hayır, benim yok…)
(5-0 adam, 5-0)
Işıklar, eylem
Kamera olmadan
Yan-yeşillikler ve yüksek kirişler
Bir tee için iki
Mavi palto billy goats benim dikiz kadar crowdin vardır
Sıcak üzerinde the trail arasında bir masum varlık
Kalp atışlarım çok hızlı bir tempoda koşuyor
Keşke polisler kıçımdan çıksalardı.
Kuyruğum, hapse giremez çünkü çok tuhaf.
Kız arkadaşıma ve plak sözleşmeme ne olurdu
Yo arkadaşlar (ne)
Beyzbol şapkalarını çıkar
Söylentiye göre sinirler ağrıyor.
Ve gözlük atmak ve (tees) vazgeçmek)
Lütfen beni kenara çekme memur Bey.
Ben discomboberated değilim (ne)
Discomboberated (ne)
Discomboberated arızalı soluk
Oh lütfen bana olduğuna inanamıyorum
Oh lütfen
Oh lütfen
Oh lütfen
Oh Lütfen
Bay beni çekme. memur
Lütfen beni kenara çekmeyin Bay memur Bey.
(bir lisansınız yok, bir emriniz var, sahipsiniz
Doksan Park cezası seni içeri almalıyız ... bana bir mola ver, lanet olsun, hiçbir şey yapmadım dostum... Tamam, yani kimsenin ehliyeti yok mu? Tamam ... nasıl suçlayacaksın?
Ben bir şey yapıyorum dostum ... Evet, kesinlikle sizsiniz
Burada hapse giriyoruz, Tamam, şu el koyma kamyonunu alalım.
Kenara çekiliyoruz. hapse giriyoruz.)