The Pharcyde — On The DL şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pharcyde adlı sanatçının "On The DL" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here it is fuck it friends or no friends I had enough bullshit
to last me clear to the ends of my term
I hate worms
so I’ma bring in the fish
and induce my backhand
to refrain from my fist
yeah I wish that I change
then I could shed all the (main)
you trippin' on my ego
but all my shit is sustained
order order
I cross the border for a spot in the sun
I’m so down with myself
bitch I could chill as a bum ho hum
drum
I’m so burnt that I’m beat
I got my fears on my nerves
and the crowd on my feet
the only one who has my (back) is me in reality, see
I’m constantly fightin heavy
when we journey through the sea
oui oui monsieur
I’m true to the game
I believe my friends you (slip) me I might have the ego but you’ll tell me who’re trippin'
I know
and it shows
I can look at your nose
and just tell that you’re effected by the e-g-o
on the downlow
I woke up in the mornin' to a girl who’s butt’s soft
gotta brush my teeth
clean my nuts off
put on the gear that I’ma wear throughout my day
but before I take a shower I ain’t ashamed to say
when I think of the night before, and the heat of passion
your big brown booty
my mind starts flashin'
I’m lookin' in the mirror with my cock on rock
should I pursue to do you
or just stroke my knot
while my girl is asleep
I’m caught in a jam
went to the bathroom
with cocoa-butter in my hand
closed the door behind me locked it very tight
thinkin' of all the naughty things we did last night
slipped out my underoos sat on the toilet bowl
and let the hand I hold the mike with
take control
closed my eyes tight so it would seem more real
I’m thinkin' about the crazy ways you made me feel
as my thoughts get deeper
and a little more intense
if you don’t know what comes next
well you’re just too dense
on the downlow
[man you Pharcyde y’know what I’m sayin dude, this is it man damn, Tre]
he’s chasin' me scrapin' my knee on the cement
is what I did
what dug
look under the rug
and I got it hit him in the heart with my (night struck a) slug
but no this nigga had to go peep this
I was asleep
he climbed in my window
grabbed me around the neck
said scream and you’re dead
I thought it was the devil
'cause his face was glowin' red
he was a brother
but this brother had the devil in his eye
he was out to get i-m-a-n-i
first I (took) my trigger finger with a wiggle
the devil jumps into my eyes and then I giggle
in the back of my head
you know Imani feels no shame
I’ve got my nine I said
with my millimeter go bang
I got him
he’s crippled so he crawls across the floor
he’s bleeding everywhere and now he’s reachin' for the door
bang bang bang
yep I got 'im again
his story’s soundin' sad
like the movie Ben
but um anyway I’m just protectin' my shit
'cause if it wasn’t me he’s killin'
then my moms mighta got it it’s on the downlow
don’t tell nobody I killed him all right?
on the downlow
on the downlow
on the downlow
'cause you should know
flip fly caught you soarin sky high
but a fly slip wash you up fly drip my eyes cry
tears fear
a baby eagle seagull shit falls quicker than a local hero
zero from zero leaves nothin'
now ain’t that somethin'?
and all this time you been wantin' somethin'
for nothin'
the crew has pushed your button 'cause your frame is on recall
the homeys kick the (fact) 'cause its wack to let you fall
(why doesn’t what) you’re rollin in the 'hood
so niggas that don’t wantcha
and you’re fucked
crazy fucked
like the slut Heather Hunter
(with me) the one that punches shit
I know you’ll get the pick
with the cars and the girls
and the ego and the loot chief
I’ll make this brief
I’d be lyin through my teeth
if I told you you was dope
and your benefits was reaped
from my ego
those (libro) kids are creepin' with the steel
and you’re cappin'
'bout this rappin'
and they’re cavin' in the grille
on the downlow
on the downlow
on the downlow
'cause you should know
'bout the downlow
on the downlow
on the downlow
'cause you should know
Şarkı sözü çevirisi
Yani burada lanet olsun Arkadaşlar ya da hiç arkadaş yeterli saçmalık vardı
görev süremin bittiği için net bir son için
Solucanlar nefret ediyorum
o balık gelsin, umurumda değil
ve benim backhand ikna
yumruğumdan kaçınmak için
Evet, keşke değişsem.
sonra tüm (ana) döken olabilir)
egomda trippin'
ama tüm bokum devam ediyor
sipariş sipariş
Güneşte bir nokta için sınırı geçiyorum
Kendimle çok üzülüyorum
orospu ben olabilir chill olarak bir bum ho hum
davul
O kadar yandım ki dövüldüm.
Korkularım sinirlerime dokunuyor.
ve ayaklarımın üzerinde kalabalık
(tekrar) var ben sadece gerçekte benim, bakın
Sürekli ağır savaşıyorum.
denizde yolculuk yaptığımızda
oui oui mösyö
Maça doğru gidiyorum
Arkadaşlarıma inanıyorum sen (kayma) bana egom olabilir ama bana kimin tökezlediğini söyleyeceksin
Biliyorum
ve gösterir
Burnuna bakabilirim.
ve sadece e-g-o tarafından etkilendiğini söyle
downlow üzerinde
Sabah kıçı yumuşak bir kıza uyandım
gerek dişlerimi fırçalamak
taşaklarımı Temizle.
gün boyunca giymek umurumda değil o vitesi atar.
ama duş almadan önce söylemekten utanmıyorum.
önceki geceyi ve tutkunun sıcaklığını düşündüğümde
büyük kahverengi ganimet
aklım yanıp sönmeye başlıyor
Aynaya taş üzerinde benim horoz ile bakıyorum
seni yapmaya devam etmeli miyim
ya da sadece düğümümü okşayarak
kızım uyurken
Zor durumda kaldım
tuvalete gitti
elimde kakao yağı ile
arkamdaki kapıyı kapattım, çok sıkı kilitledim.
dün gece yaptığımız yaramaz şeyleri düşünüyorum.
benim underoos dışarı kaymış klozet üzerinde oturdu
ve elimi tutmama izin ver.
kontrol altına almak
gözlerimi sıkıca kapattım, bu yüzden daha gerçek görünüyordu
Bana hissettirdiğin çılgın yolları düşünüyorum.
düşüncelerim derinleştikçe
ve biraz daha yoğun
eğer bundan sonra ne olacağını bilmiyorsan
çok kalın kafalısın.
downlow üzerinde
[adamım sen Pharcyde ne dediğimi biliyorsun dostum, bu adam lanet olsun, Tre]
dizimi çimentoda kazıyarak beni takip ediyor.
yaptım.
ne kazdık
halının altına bak.
ve onu kalbime vurdum (gece A'ya çarptı) sümüklü böcek
ama hayır, bu zenci bunu dikizlemek zorunda kaldı
Uyuyordum
pencereme tırmandı.
beni boynumdan yakaladı
çığlık at ve öleceksin
Şeytan olduğunu sanıyordum.
çünkü yüzü kırmızı parlıyordu.
o bir kardeşti.
ama bu kardeşin gözlerinde şeytan vardı.
ı-m-a-n-ı almak için dışarı çıktı
ilk önce tetik parmağımı bir kıpırdatma ile aldım
şeytan gözlerimin içine atlar ve sonra kıkırdıyorum
kafamın arkasında
biliyorsun, Imani utanmıyor.
Dokuzumu aldım dedim.
benim milimetre ile bang git
Aldım onu
sakat olduğu için o kadar zemin üzerinde sürünerek geçiyor
her yerde kanıyor ve şimdi kapıya uzanıyor
bang bang bang
Evet yine 'im var
hikayesi üzücü geliyor.
ben filmindeki gibi
ama her neyse, sadece bokumu koruyorum.
çünkü ben olmasaydım, o öldürecekti.
ve sonra annem onu yakalayabilir.
kimseye onu öldürdüğümü söyleme, tamam mı?
downlow üzerinde
downlow üzerinde
downlow üzerinde
çünkü bilmen gerekir.
flip fly yakalandı sen soarin gökyüzü yüksek
ama bir sinek kayma yıkama Yukarı sinek damla gözlerim ağlamak
gözyaşları korku
bir bebek Kartal martı bok yerel bir kahraman daha hızlı düşer
sıfırdan sıfır hiçbir şey bırakmaz
şimdi bu bir şeyler, değil mi?
ve tüm bu zaman boyunca bir şey istiyordun
boşu boşuna
mürettebat düğmeye bastı çünkü çerçeveniz geri çekiliyor.
arkadaşların (gerçeği) 'wack neden izin düşersen tekme
(neden ne değil) 'kaputta yuvarlanıyorsun
bu yüzden seni istemeyen zenciler
ve sen bittin
çılgın becerdin
sürtük Heather Hunter gibi
(benimle) bok yumruklar biri
Pick alacağını biliyorum
arabalar ve kızlar ile
ve ego ve ganimet şefi
Bunu kısa keseceğim.
Dişlerimin arasında yalan söylerdim.
eğer sana uyuşturucu olduğunu söyleseydim
ve senin iyiliklerin toplandı
egomdan
bu (libro) çocuklar çelikle sürünüyor
ve sen cappin'sin
bu rappin hakkında
ve ızgarada yuvarlanıyorlar
downlow üzerinde
downlow üzerinde
downlow üzerinde
çünkü bilmen gerekir.
'downlow hakkında
downlow üzerinde
downlow üzerinde
çünkü bilmen gerekir.