The Pharcyde — Somethin' That Means Somethin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pharcyde adlı sanatçının "Somethin' That Means Somethin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gotta kick somethin that means somethin
Somethin that means somethin
Somethin that means somethin
I gotta kick somethin that means somethin
(Romye)
Wasn’t a black prophet wasn’t in it for the profit
Had a talk with Charlie Brown he was like «yo man get off it»
It’s a business
The record companies are quick to end the fantasy
Your trapped in and he tapped in my frequency
Now I’m frequently going
Over such and such ends that such and such owes
It’s later for the fly girls and hoes
Cause in this capitalistic society money is all
Fuck continuing college, I was too small to play ball
So I grabbed the MIC device never thought about it twice
If you think this is a game nigga you better think twice…
I gotta kick somethin that means somethin
Somethin
Somethin that means somethin
Somethin that means somethin
(Tre)
Time is just a faze and
Life is just a riddle like
If you build a twinkie there’s
A man in the middle with a Chick on the side that’s along
For the fun so I see
Her as a stallion and I Ride everyone, ban together
If your in the same level
Most of us are free based
On bring rebels fightin causes
Against the devil in the
Heart of round meadows either
Verbally or with the silhouettes
Eyes cold as dark parks or Steel metal the world is never
Settle cause it rotates like
Ho cakes under glass, it’s all
About ya future yet it’s all
About ya past like how many
Faces did ya mold in ya mask
Before your free at last
Eye ask, to be or not
People like ta see ya rot and die
Somethin that means somethin
I gotta kick somethin that means somethin
Somethin
Somethin that means somethin
(Fatlip)
I’m the «F» the «A» the «T» the «L» the «I» the «P»
And everything I say be either fat or fly
You best believe I put in time to conceive
Deep concentration from sunrise to eve
And even in my sleep sometimes
Rhymes formulate
Free form, lyrical storms falling
From a cloudy brain
In my dream like state
Then I awake
To make these silly saps collapse
As I dilapidate the wack
When it comes to rhymes I’m kind of like a mack
I got these flows strollin up and down the track
So the dough I stack up in piles and piles
For my lyrical creation
Travel miles and miles
To reach my destination
Been through so many trials
And many tribulations
But I do this shit, I do this shit, I do this shit
For the people of my nation
I gotta kick somethin that means somethin
Somethin that means somethin
I gotta kick somethin that means somethin
Somethin that means somethin
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey ifade eden bir şeyi tekmelemeliyim.
Bir şey ifade eden bir şey
Bir şey ifade eden bir şey
Bir şey ifade eden bir şeyi tekmelemeliyim.
(Romye)
Siyah bir peygamber değildi, kar için değildi
Charlie Brown ile bir konuşma yaptı ve «hey, bırak onu " dedi»
Bu bir iş
Plak şirketleri fanteziyi bitirmek için hızlı
Sen tuzağa düştün ve o benim frekansıma dokundu
Şimdi sık sık gidiyorum
Böyle ve böyle sona erer, böyle ve böyle borçlu
Daha sonra sinek kızlar ve çapalar için
Çünkü bu kapitalist toplumda para her şeydir
Üniversiteye devam ederken, top oynamak için çok küçüktüm
Bu yüzden mikrofon cihazını yakaladım ve bunu iki kez düşünmedim
Eğer bu oyunu bir zenci olduğunu düşünüyorsan iyi düşün …
Bir şey ifade eden bir şeyi tekmelemeliyim.
Bir şey
Bir şey ifade eden bir şey
Bir şey ifade eden bir şey
(Tre)
Zaman sadece bir faz ve
Hayat sadece bir bilmece gibi
Eğer bir twinkie inşa ederseniz
Ortada bir adam ve yanında bir Piliç var.
Eğlence için görüyorum
O bir aygır gibi ve ben herkese biniyorum, birlikte yasaklıyorum
Eğer aynı seviyede iseniz
Çoğumuz ücretsiz
On bring rebels fightin causes
Şeytana karşı
Yuvarlak çayırların kalbi de
Sözlü veya siluetleri ile
Karanlık Parklar veya çelik metal gibi soğuk gözler dünya asla
Yerleşmek gibi döner neden
Camın altında Ho kek, hepsi bu
Gelecek hakkında ve yine de hepsi bu
Geçmişin hakkında kaç tane var
Yüzler maskede kalıplandın mı
Sonunda özgür olmadan önce
Göz sormak, olmak ya da değil
Ta gibi insanlar seni çürüyüp ölürken görüyor.
Bir şey ifade eden bir şey
Bir şey ifade eden bir şeyi tekmelemeliyim.
Bir şey
Bir şey ifade eden bir şey
(Fatlip)
Ben «F», «A», «T», «L", «I«, " P»
Ve söylediğim her şey ya şişman ya da uçuyor
Hamile kalmak için zaman ayırdığıma inansan iyi olur.
Gündoğumundan havva'ya derin konsantrasyon
Ve bazen uykumda bile
Tekerlemeler formüle
Serbest form, lirik fırtınalar düşüyor
Bulutlu bir beyinden
Rüyamda bir devlet gibi
Sonra uyandım
Bu aptal saps çöküşü yapmak için
Ben wack dilapidate olarak
Tekerlemeler söz konusu olduğunda ben bir mack gibiyim
Bu akışlar pistte yukarı ve aşağı doğru yürüyor
Bu yüzden hamuru yığınlara ve yığınlara yığıyorum
Lirik yaratılışım için
Mil ve mil seyahat
Hedefime ulaşmak için
Pek çok denemeden geçtim
Ve birçok sıkıntı
Ama bu boku yapıyorum, bu boku yapıyorum, bu boku yapıyorum
Milletimin halkı için
Bir şey ifade eden bir şeyi tekmelemeliyim.
Bir şey ifade eden bir şey
Bir şey ifade eden bir şeyi tekmelemeliyim.
Bir şey ifade eden bir şey