The Phenomenauts — Navitron şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Phenomenauts adlı sanatçının "Navitron" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spinning wildly into the abyss
We just don’t know our coordinates
I think there’s something wrong with Navitron
Her screen is flashing of and on
Proximity, trajectory, no vector lock integrity
We see a sea of stars at speeds (undetermined velocity)
She used to calculate
She used to entertain and simulate light-cycles really great!
But now her system’s down
«Position can’t be found»
How long can we hold off, hold on
Proximity, trajectory, no vector lock integrity
A plot of dots and spots just drop and we end up completely lost
We could be anywhere
Oh navitron where have you gone?
The system’s down
Approaching the condition critical
At this rate the supplies are running low
We’re sorry Orbit but we all know before we starve you’ll be the first to go!
Şarkı sözü çevirisi
Uçuruma çılgınca dönüyor
Koordinatlarımızı bilmiyoruz.
Sanırım Navitron'da bir sorun var.
Ekranı yanıp sönüyor ve yanıp sönüyor
Yakınlık, yörünge, hiçbir vektör kilit bütünlüğü
Hızlarda bir yıldız Denizi görüyoruz (belirsiz hız)
O hesaplamak için kullanılır
Işık döngülerini eğlendirir ve simüle ederdi, gerçekten harika!
Ama şimdi sistemi çöktü.
"Pozisyon bulunamadı»
Ne kadar bekleyebiliriz, bekle
Yakınlık, yörünge, hiçbir vektör kilit bütünlüğü
Noktalar ve lekeler bir arsa sadece damla ve biz tamamen kayıp sonunda
Her yerde olabiliriz
Navitron, nereye gittin?
Sistem çöktü
Kritik duruma yaklaşmak
Bu hızda sarf malzemeleri azalıyor
Üzgünüm yörünge, ama hepimiz açlıktan ölmeden önce ilk gidenin sen olacağını biliyoruz!