The Pine Box Boys — Stab şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pine Box Boys adlı sanatçının "Stab" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I guess my daddy knew just what I’d be
For he gave me my first razor when I was three
He said son if you’re a coward
You can stab your way to power
But I’ll cut ya if ya turn your back on me
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
You know I wanted somethin' purty for my wife
But the judge frowned and sentenced me to life
'Cause they found me in the cold with all my stolen gold
And the steam comin' off my bloody knife
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears (Get on it, 'possum)
You know I love to watch 'em runnin' down the halls
And I love the flash of steel when it falls
It’s a thrill when you cut 'er and every vein’s a gusher
'Cause I love the color red upon the walls
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
And a little voice givin' me idears
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım babam ne olacağımı biliyordu.
Çünkü üç yaşımdayken bana ilk jiletimi verdi.
Eğer korkaksan oğlum dedi.
İktidara giden yolu bıçaklayabilirsin.
Ama bana sırtını dönersen seni keserim.
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Etrafında salla, üç kez bıçakla
Kulağımdaki sorunun cevabı bu.
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Buz gibi soğuk bir kalple
Ve küçük bir ses bana fikir veriyor
Karım için güzel bir şey istediğimi biliyorsun.
Ama yargıç kaşlarını çattı ve beni ömür boyu hapis cezasına çarptırdı
Çünkü beni çalıntı altınlarımla birlikte soğukta buldular.
Ve kanlı bıçağımdan buhar geliyor
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Etrafında salla, üç kez bıçakla
Kulağımdaki sorunun cevabı bu.
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Buz gibi soğuk bir kalple
Ve bana fikir veren küçük bir ses (üzerine Çık, ' possum)
Onları koridorlarda koşarken izlemeyi seviyorum.
Ve düştüğünde çeliğin parlamasını seviyorum
Onu kestiğinde ve her damar fışkırdığında heyecan verici
Çünkü duvarlardaki kırmızı rengi seviyorum.
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Etrafında salla, üç kez bıçakla
Kulağımdaki sorunun cevabı bu.
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Buz gibi soğuk bir kalple
Ve küçük bir ses bana fikir veriyor
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Etrafında salla, üç kez bıçakla
Kulağımdaki sorunun cevabı bu.
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Buz gibi soğuk bir kalple
Ve küçük bir ses bana fikir veriyor
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Etrafında salla, üç kez bıçakla
Kulağımdaki sorunun cevabı bu.
Bir kez bıçakla! (İki kez bıçakla!)
Buz gibi soğuk bir kalple
Ve küçük bir ses bana fikir veriyor
Ve küçük bir ses bana fikir veriyor