The Plastic Cloud — Dainty General Rides şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Plastic Cloud adlı sanatçının "Dainty General Rides" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a man behind a desk
who’s never seen the sun
But He don’t care cuz while he’s
there, every new war’s fun
But everybody dont' feel sad
If you lose your friends be glad
That Uncle Sam’s your Dad and
You cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
If you ever see the purple tree
that stands outside his door
He waters it twice and says «That's
nice» and then he plans a war
But everybody thinks it’s fine
So they all stand in line
He keeps them down in a mine
Where you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
Every day, Mothers say,
«Must my children fight?»
But they can’t sleep cause in the deep
someone will die tonight
And everybody owns a gun
They think that might is fun
You’re not the only one
And you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
When the day we hope to pray
someday he’ll retire
But he’ll just dream of the power scene
when everything’s on fire
With his bits of buildings on the ground
He’ll never hear a sound
He’ll be the only one around
And you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
No, You cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
Şarkı sözü çevirisi
Masanın arkasında bir adam var.
kim güneşi hiç görmedi
Ama o umursamıyor çünkü o
işte, her yeni savaş eğlencelidir
Ama herkes üzülmüyor
Arkadaşlarını kaybedersen mutlu ol
Sam Amca senin Baban ve
Korkuyor olamazsın
onun altın örgü
Ne zaman zarif Genel sürmek.
Eğer mor ağacı görürsen
o kapının önünde duruyor
İki kez suladı ve " bu
güzel» ve sonra bir savaş planlıyor
Ama herkes iyi olduğunu düşünüyor.
Bu yüzden hepsi sıraya giriyor
Onları madende tutuyor.
Korkamayacağın bir yer.
onun altın örgü
Ne zaman zarif Genel sürmek.
Her gün, anneler diyor ki,
"Çocuklarım savaşmalı mı?»
Ama uyuyamıyorlar çünkü derinlerde
bu gece biri ölecek.
Ve herkesin bir silahı var
Bunun eğlenceli olduğunu düşünüyorlar.
Bir tek sen değilsin
Ve korkamazsın
onun altın örgü
Ne zaman zarif Genel sürmek.
Dua etmeyi umduğumuz gün
bir gün emekli olacak
Ama sadece güç sahnesini hayal edecek
her şey yandığında
Yerde binaların onun parçaları ile
Hiç bir ses duyar
Etrafta sadece o olacak.
Ve korkamazsın
onun altın örgü
Ne zaman zarif Genel sürmek.
Hayır, korkamazsın.
onun altın örgü
Ne zaman zarif Genel sürmek.