The Plastic Constellations — No Complaints şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Plastic Constellations adlı sanatçının "No Complaints" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And you could seldom tell that
Maybe we were down on our luck
But the fact is it never stuck
And our practice
Was never really trusting our guts
When the fact’s right here
So if I’m overwhelmed then
Maybe I was thinking its peace
But the backtalk will never cease
And the tow-faced
Forever spewing nothing but steam
When the fact’s right here
So if I’m sentimental
Maybe I’m just playing it safe
But these six years were always great
And my big fear
Is never being able to stay right there
It’s just a legacy that never made it out of the gate
But the truth is there’s not complaints
And my proof is rooted deep, I fell there’s nothing to lose
And my fact’s right here
Şarkı sözü çevirisi
Ve bunu nadiren söyleyebilirsin
Belki de şansımız yaver gitmiştir.
Ama gerçek şu ki, Asla sıkışmadı
Ve bizim uygulama
Asla cesaretimize güvenmedim.
Gerçek burada olduğunda
Yani eğer bunalmışsam o zaman
Belki de onun huzurunu düşünüyordum.
Ama backtalk asla durmayacak
Ve çekiciye
Sonsuza kadar buhardan başka bir şey yaymıyor
Gerçek burada olduğunda
Yani eğer duygusalsam
Belki de sadece güvenli oynuyorumdur.
Ama bu altı yıl her zaman harikaydı
Ve benim büyük korkum
Asla orada kalamam.
Bu sadece geçitten asla çıkmayan bir miras
Ama gerçek şu ki, hiçbir şikayet yok
Ve kanıtım derinden kök salmış, düştüm kaybedecek bir şey yok
Ve benim gerçeğim tam burada