The Plastic Constellations — Sancho Panza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Plastic Constellations adlı sanatçının "Sancho Panza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At first we started young and so thrilled we could burst
We swore we’d rescue each other if things got worse
We dreaded the fall and felt the open road call, prayed that tape deck would
work
A shared smile, a turn of the dial, the nights are just too short
Life starts to take you along for the ride
You tend to lose your control and stay home at night
That night we got the last call it changed us once and for all, stayed up reeling inside
200 miles, asleep on the tile, our lives are just too short
These are the places we’ve lived
These are the statements we give
These snapshots take it all in On an elm-lined street
So much more than a team
We got the fight and the steam
So much more than a team
Cause we’ve always known
You stop, drop, blow it up, stop drop and throw it away
We’ll never take ordinary
Stop drop, blow it up, stop drop and throw it away
There’s nothing worse than ordinary
Cut to the cold of Duluth in the night
Searching for something that felt just right
We danced on tables till dawn, came close to finding our song, woke up convinced of our might
300 miles, asleep in a pile, the nights are just too short
We keep on fightin' the bilge and the deep
Stay up late and face life with half our teeth
So others move on but we’re still keepin' on, living on much less sleep
A shared smile, a turn of the dial, our lives are just too short
Şarkı sözü çevirisi
İlk başta genç başladık ve o kadar heyecanlandık ki patlayabildik
İşler kötüye giderse birbirimizi kurtaracağımıza yemin ettik.
Düşüşten korktuk ve açık yol çağrısını hissettik, teyp güvertesinin olması için dua ettik
çalışma
Paylaşılan bir gülümseme, kadranın bir dönüşü, geceler çok kısa
Hayat sizi bir yolculuğa çıkarmaya başlar
Kontrolünüzü kaybetme ve geceleri evde kalma eğilimindesiniz
O gece son çağrıyı aldık. bizi bir kez ve herkes için değiştirdi.
200 mil, karo üzerinde uyuyor, hayatlarımız çok kısa
Bunlar yaşadığımız yerler.
İşte verdiğimiz ifadeler
Bu fotoğraflar hepsini karaağaçlarla kaplı bir sokakta çekiyor
Bir takımdan çok daha fazlası
Kavga ve buhar var
Bir takımdan çok daha fazlası
Çünkü her zaman biliyorduk
Dur, bırak, patlat, bırak ve at
Asla sıradan olmayacağız
Bırakmayı bırak, havaya uçurun, bırakmayı bırak ve at
Her zamankinden daha kötü bir şey yok
Gece Duluth'un soğuğuna kes
Sadece doğru hissettiren bir şey arıyor
Şafağa kadar masalarda dans ettik, şarkımızı bulmaya yaklaştık, gücümüzden emin olarak uyandık
300 mil, bir yığın içinde uyurken, geceler çok kısa
Sintine ve derinlerle savaşmaya devam ediyoruz
Geç saatlere kadar otur ve hayatın yarısı dişlerimizle yüzleş
Böylece başkaları devam ama hala üzerinde duruyor, çok az yaşam uyuyacağız
Paylaşılan bir gülümseme, kadranın bir dönüşü, hayatlarımız çok kısa