The Platters — One In A Million şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Platters adlı sanatçının "One In A Million" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is one in a million like you
A dream in a million come true
I confess that I really don’t know why
But I know that I look like I do Only once in a lifetime is par
To find someone rare as you are
But now you’re around I have really found
That there’s one in a million like you
Fate was surely kind to help my heart find
Someone like you to be my love
I give thanks each day that you came my way
Way out of heaven to try love
Oh, yes, once in a lifetime, you’ll know
A love that is started below
Though it may be rare
You and I will share
This love that has happened to few
Oh, there’s one in a million
Like you…
Şarkı sözü çevirisi
Senin gibi milyonda biri var.
Bir milyonda bir rüya gerçek oldu
İTİRAF EDİYORUM, nedenini gerçekten bilmiyorum.
Ama biliyorum ki hayatımda sadece bir kez yaptığım gibi görünüyorum.
Senin gibi nadir birini bulmak için
Ama şimdi sen varsın, gerçekten buldum.
Senin gibi milyonda bir tane var.
Kader kesinlikle kalbimin bulmasına yardım etmek için nazikti
Senin gibi biri benim aşkım olmak için
Yoluma geldiğin için her gün şükrediyorum.
Aşkı denemek için cennetten çıkış yolu
Oh, evet, hayatında bir kez, bileceksin
Aşağıda başlayan bir aşk
Nadir olsa da
Sen ve ben paylaşacağız
Bu aşk oldu birkaç
Oh, milyonda bir tane var
Senden hoşlanıyorum…