The Pogues — Tosspint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pogues adlı sanatçının "Tosspint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tosspint rises early
Sprung from a nightmare’s claw
Thrice crows the dawn cock
The mist is on the moor
Tosspint cries from croaking gills
Thank God I’m not forsaken
From the hellish depths of sleep
At last I am awaken
Tosspint flushed his kidneys
And rained a golden shower
Pleased to piss a good pot full
He shat upon the hour
Tosspint filled his belly
With tripe and ox’s tongue
A sucking pig stuffed with figs
Into his guts he flung
Full belly and the dance is merry
Where hunger reigns no strength obtains
The wheel spins, the gurdy hums
Ring the bells and beat the drum
Tosspint drinks lustily
And pees against the sun
All around the hoary oak
The laughing maidens run
Tosspint warms his codpiece
To the flour adds the yeast
In the field by Tanner’s Mill
He plays to two-backed beast
Twist the spigot, close the hole
Stoke the fire and blow the coal
The wheel spins, the gurdy hums
Ring the bells and beat the drum
Full belly and the dance is merry
Where hunger reigns no strength obtains
The wheel spins, the gurdy hums
Ring the bells and beat the drum
Tosspint fell foul of dogma
And slipped into schism
The trial was quick, the sky grew dark
They led him from the prison
Tied him to a stake of oak
Lit a fire of wood and coke
The crowd sang out «His bacon’s smoked!»
The bells rang out «Tosspint's croaked!»
Tosspint under flaming sky
Walks through the fires of Hell
Where bestial demons threw the damned
Screaming as they fell
Into pits of burning coals
Tosspint throws up his last bowl
And mingled with the soup
His soul
Tosspint rises early
Sprung from a nightmare’s claw
Thrice crows the dawn cock
The mist is on the moor
Twist the spigot, close the hole
Stoke the fire and blow the coal
The wheel spins, the gurdy hums
Ring the bells and beat the drum
Şarkı sözü çevirisi
Tosspint erken yükselir
Bir kabusun pençesinden çıktı
Üç kez Şafak horoz kargalar
Sis moor üzerinde
Tosspint croaking solungaçları ağlıyor
Tanrıya şükür terk edilmedim.
Uykunun cehennem derinliklerinden
Sonunda uyandırmak ediyorum
Tosspint böbreklerini yıkadı
Ve altın bir duş yağdı
Tam iyi bir pot işemek için memnun
O saat üzerine shat
Tosspint karnını doldurdu
İşkembe ve öküz dili ile
İncir ile doldurulmuş bir emme domuz
Bağırsaklarına fırlattı.
Tam göbek ve dans neşeli
Açlığın hüküm sürdüğü yerde hiçbir güç elde edilmez
Tekerlek dönüyor, gurdy mırıldanıyor
Çanları Çal ve davul çal
Tosspint içecekler lustily
Ve güneşe karşı işiyor
Her yerde gri meşe
Gülen Bakireler koşuyor
Tosspint onun codpiece ısıtır
Un için Maya ekler
Tanner's Mill tarafından tarlada
İki sırtlı canavarla oynuyor
Tıkacı bükün, deliği kapatın
Ateşi yak ve kömürü üfle
Tekerlek dönüyor, gurdy mırıldanıyor
Çanları Çal ve davul çal
Tam göbek ve dans neşeli
Açlığın hüküm sürdüğü yerde hiçbir güç elde edilmez
Tekerlek dönüyor, gurdy mırıldanıyor
Çanları Çal ve davul çal
Tosspint dogma faul düştü
Ve bölünmeye kaymış
Deneme hızlı oldu, gökyüzü karardı
Onu hapishaneden çıkardılar.
Onu meşe kazığına bağladım.
Odun ve kola ateşi yaktı
Kalabalık şarkı söyledi: "pastırması tütsülendi!»
Çanlar çaldı «Tosspint croaked!»
Yanan gökyüzünün altında Tosspint
Cehennem ateşlerinde yürür
En iyi iblisler lanetliyi nereye attı
Düşerken çığlık atıyorlar
Yanan kömürlerin çukurlarına
Tosspint son kasesini atar
Ve çorba ile karışmış
Ruhu
Tosspint erken yükselir
Bir kabusun pençesinden çıktı
Üç kez Şafak horoz kargalar
Sis moor üzerinde
Tıkacı bükün, deliği kapatın
Ateşi yak ve kömürü üfle
Tekerlek dönüyor, gurdy mırıldanıyor
Çanları Çal ve davul çal