The Pogues — White City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pogues adlı sanatçının "White City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peace And Love
White City
(Shane MacGowan)
Here a tower shinning bright
Once stood gleaming in the night
Where now there’s just the rubble
In the hole here the paddies and the frogs
Came to gamble on the dogs
Came to gamble on the dogs not long ago
Oh the torn up ticket stubs
From a hundred thousand mugs
Now washed away with dead dreams in the rain
And the car-parks going up And they’re pulling down the pubs
And its just another bloody rainy day
Oh sweet city of my dreams
Of speed and skill and schemes
Like Atlantis you just disappeared from view
And the hare upon the wire
Has been burnt upon your pyre
Like the black dog that once raced
Out from trap two
Şarkı sözü çevirisi
Barış Ve Sevgi
Beyaz Şehir
(Shane MacGowan)
İşte bir kule parlak shinning
Bir zamanlar gece parıldıyordu
Nerede şimdi sadece moloz var
Buradaki delikte çeltik ve kurbağalar
Köpekler üzerinde kumar için geldi
Çok uzun zaman önce köpeklerle kumar oynamaya geldim.
Oh çivilenmiş bilet taslakları
Yüz bin kupadan
Şimdi yağmurda ölü rüyalarla yıkandı
Ve otoparklar yükseliyor ve barları yıkıyorlar
Ve bu sadece başka bir kanlı yağmurlu gün
Hayallerimin tatlı şehri
Hız ve beceri ve şemalar
Atlantis gibi gözden kayboldun.
Ve tel üzerinde tavşan
Ateşin üzerine yakıldı.
Bir zamanlar yarışan siyah köpek gibi
Tuzak iki dışarı