The Pointer Sisters — Hypnotized şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pointer Sisters adlı sanatçının "Hypnotized" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the same kind of story
That seems to come down from long ago
Two friends having coffee together
When something flies by their window
It might be out on that lawn
Which is wide, at least half of a playing field
Because there’s no explaining what your imagination
Can make you see and feel
Seems like a dream
They got me hypnotized
Now it’s not a meaningless question
To ask if they’ve been and gone
I remember a talk about North
Carolina and a strange, strange pond
You see the sides were like glass
In the thick of a forest without a road
And if any man’s ever made that land
Then I think it would’ve showed
Seems like a dream
They got me hypnotized
They say there’s a place down in Mexico
Where a man can fly over mountains and hills
And he don’t need an airplane or some kind of engine
And he never will
Now you know it’s a meaningless question
To ask if those stories are right
'Cause what matters most if the feeling
You get when you’re hypnotized
Seems like a dream
They got me hypnotized
Şarkı sözü çevirisi
Hikaye aynı sayılır
Bu uzun zaman önce aşağı geliyor gibi görünüyor
İki arkadaş birlikte kahve içiyor
Pencerelerinden bir şey uçtuğunda
O çim üzerine çıkmış olabilir
Geniş olan, bir oyun alanının en az yarısı
Çünkü hayal gücünüzün ne olduğunu açıklamak yok
Görmenizi ve hissetmenizi sağlayabilir
Bir rüya gibi görünüyor
Beni hipnotize ettiler.
Şimdi anlamsız bir soru değil
Eğer onlar sormak ve gitti
Kuzey hakkında bir konuşma hatırlıyorum
Carolina ve Garip, garip bir gölet
Yanları cam gibiydi.
Yolsuz bir ormanın kalınlığında
Ve eğer herhangi bir adam o toprakları yarattıysa
O zaman sanırım ortaya çıkacaktı.
Bir rüya gibi görünüyor
Beni hipnotize ettiler.
Meksika'da bir yer olduğunu söylüyorlar.
Bir adam dağların ve tepelerin üzerinden uçabilir nerede
Ve bir uçağa ya da bir çeşit motora ihtiyacı yok
Ve asla yapmayacak
Artık bunun anlamsız bir soru olduğunu biliyorsun.
Bu hikayelerin doğru olup olmadığını sormak için
Çünkü en önemli şey duygu ise
Hipnotize olduğunda olsun
Bir rüya gibi görünüyor
Beni hipnotize ettiler.