The Police — Bombs Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Police adlı sanatçının "Bombs Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The general scratches his belly and thinks
His pay is good but his officers stink
Guerilla girl, hard and sweet
A military man would love to meet
The President looks in the mirror and speaks
His shirts are clean but his country reeks
Unpaid bills
In Afghanistan hills
Bombs away
But we’re O.K.
Bombs away
In old Bombay
The general only wants to teach France to dance
His army life doesn’t give him any romance
Guerilla girl, hard and sweet
A military man would love to meet
The general scratches his belly and thinks
His pay is good but his company stinks
Guerilla girl, hard and sweet
A military man would love to meet
Bombs away
But we’re O.K.
Bombs away
In old Bombay
(repeat to fade)
Şarkı sözü çevirisi
General karnını kaşıyor ve düşünüyor
Maaşı iyi ama memurları kokuyor.
Gerilla kız, sert ve tatlı
Bir askeri adam karşılamak isterdim
Başkan aynaya bakar ve konuşur
Gömlekleri temiz ama ülkesi kokuyor.
Ödenmemiş faturalar
Afganistan tepelerinde
Bombalar uzakta
Ama O. K. ediyoruz
Bombalar uzakta
Eski Bombay'da
General sadece Fransa'ya dans etmeyi öğretmek istiyor.
Ordu hayatı ona herhangi bir romantizm vermez
Gerilla kız, sert ve tatlı
Bir askeri adam karşılamak isterdim
General karnını kaşıyor ve düşünüyor
Maaşı iyi ama şirketi berbat.
Gerilla kız, sert ve tatlı
Bir askeri adam karşılamak isterdim
Bombalar uzakta
Ama O. K. ediyoruz
Bombalar uzakta
Eski Bombay'da
(solmak için tekrarlayın)