The Polyphonic Spree — Bullseye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Polyphonic Spree adlı sanatçının "Bullseye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re complicated
Disfigured and related
To all of us that breathe
That same air that you need
To survive
Trophies on the wall
Remind others of their flaws
Even a planet thought
Now Pluto is just a dog
And looking makes us all cool down
Balancing makes us all look 'round
No ones alike
Our struggles unite
To keep us on the ground
Insecure we can be
A bullseye for self-esteem
A credit to our race
Gives us permission to escape
Any doubt from the other leaps
We’re from the same tree
Balancing makes us all look 'round
No ones alike
Our struggles unite
To keep us on the ground
We’re from the same tree (x5)
'Cause I know… (?)
Şarkı sözü çevirisi
Karmaşıksın
Şekilsiz ve ilgili
Nefes alan hepimiz için
İhtiyacınız olan aynı hava
Kalmak
Duvardaki kupalar
Başkalarına kusurlarını hatırlatın
Hatta bir gezegen düşünce
Şimdi Pluto sadece bir köpek
Ve bakmak hepimizi serinletiyor
Dengeleme hepimizi 'yuvarlak bakmak yapar
Hiç kimse aynı değil
Mücadelelerimiz birleşiyor
Bizi yerde tutmak için
Güvensiz olabiliriz
Benlik saygısı için bir bullseye
Irkımıza bir kredi
Kaçmak için bize izin verir
Diğer sıçramalardan şüphe var mı
Aynı ağaçtan geliyoruz.
Dengeleme hepimizi 'yuvarlak bakmak yapar
Hiç kimse aynı değil
Mücadelelerimiz birleşiyor
Bizi yerde tutmak için
Aynı ağaçtan geliyoruz (x5)
Biliyorum çünkü...?)