The Porter Draw — Myra Joyce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Porter Draw adlı sanatçının "Myra Joyce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They did dress you up in ribbons and bows
carried you in swaddling clothes
along the rug outside your home
there, the Salmon river
Point me out the tea, the kettle
right along the rose, the nettle
very fine never been better,
here the Salmon river
They did dress you up in ribbons and bows
ferried you in your mother’s clothes
counting fingers, counting toes
out along the water
We all woke up to find you there
brandy eyes, corn husk hair
a picture of a woman so fair
They did dress you up in ribbons and bows
married you in fancy clothes
like a female calico
you blended in the nighttime
There we sat, cloth on the table
talking ‘bout no one was able
to imagine death a child’s fable
glaring in the moonlight
They did dress you up in ribbons and bows
buried you in Sunday clothes
no on knowing where to go
along the Salmon river
Şarkı sözü çevirisi
Seni kurdeleler ve fiyonklarla giydirdiler.
seni kundaklama kıyafetleriyle taşıdım.
evinizin dışındaki halı boyunca
işte, Somon Nehri
Bana çayı, su ısıtıcısını göster.
gül boyunca, ısırgan otu
çok iyi hiç bu kadar iyi olmamıştı,
İşte Somon Nehri
Seni kurdeleler ve fiyonklarla giydirdiler.
seni annenin kıyafetleriyle taşıdım.
parmak sayma, ayak sayma
su boyunca dışarı
Hepimiz Seni orada bulmak için uyandık.
brendi gözler, Mısır kabuğu saç
çok adil bir kadının resmi
Seni kurdeleler ve fiyonklarla giydirdiler.
süslü kıyafetlerle evlendin.
bir kadın patiska gibi
gece boyunca karıştın.
Oturduk, masada bez
diyorum kimse başardı
ölümü bir çocuğun masalını hayal etmek
ay ışığında göz kamaştırıcı
Seni kurdeleler ve fiyonklarla giydirdiler.
seni pazar kıyafetleriyle gömdüm.
nereye gideceğini bilen yok
Somon Nehri boyunca