The Posies — Going, Going, Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Posies adlı sanatçının "Going, Going, Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have a very very foreign tone
And you feel like you’re alone
And the message that you didn’t mean
Stops a dirty mouth from coming clean
And the right to be obscene
Well I don’t think I’m getting nowhere
Someone somewhere undestands
Nearly missing all my marbles
This is not a perfect plan
And it won’t be very long
Til I’m going going gone
And is there really something wrong with me?
And if you hide in the meadow maze
You’ll look back on apathetic days
And you’ll feel like mayonaise
Amd the faces that you call your friends
Are expecting you to make amends
Well I guess it all depends
And it won’t be very long
Til I’m going going gone
Yeah it won’t be very long
Til I’m going going gone
And is there really something wrong with me now?
Where is all the healthful breathing
I’m not leaving until I know
Waiting for the resolution
I can’t seem to let it go
And it won’t be very long
Gee it’s been a dry September
Mr. Member cries and pouts
I don’t mean to change the subject
I just want to shut it out, shut it out, shut it out
And it won’t be very long
Til I’m going going gone
Yeah it won’t be very long
Til I’m going going gone
And is there really something wrong with me now?
Şarkı sözü çevirisi
Çok çok yabancı bir ton var
Ve sen yalnızsın gibi hissediyorsun
Ve kastetmediğin mesaj.
Kirli bir ağzın temizlenmesini durdurur
Ve müstehcen olma hakkı
Hiçbir yere varamayacağımı düşünüyorum.
Birisi bir yerde undestands
Neredeyse tüm mermerleri özlüyorum
Bu mükemmel bir plan değil
Ve çok uzun sürmeyecek
Til I'm going going gone
Bende gerçekten bir sorun mu var?
Ve eğer çayır labirentinde saklanırsan
Kayıtsız günlere bakacaksın.
Ve mayonez gibi hissedeceksin
Arkadaşlarınızı çağırdığınız yüzler
Telafi etmenizi bekliyoruz.
Sanırım her şey bağlı
Ve çok uzun sürmeyecek
Til I'm going going gone
Evet, çok uzun sürmeyecek.
Til I'm going going gone
Ve şimdi bende gerçekten bir sorun mu var?
Tüm bu sağlıklı nefes nerede
Öğrenene kadar gitmiyorum.
Bir çözüm bekliyorum
Ben izin veremiyorum git
Ve çok uzun sürmeyecek
Tanrım, kuru bir Eylül oldu
Bay Üye ağlıyor ve somurtuyor
Konuyu değiştirmek istemiyorum.
Sadece onu susturmak istiyorum, susturmak, susturmak.
Ve çok uzun sürmeyecek
Til I'm going going gone
Evet, çok uzun sürmeyecek.
Til I'm going going gone
Ve şimdi bende gerçekten bir sorun mu var?