The Postal Service — We Will Become Silhouettes (Performed by The Shins) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Postal Service adlı sanatçının "We Will Become Silhouettes (Performed by The Shins)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a cupboard with cans of food,
Filtered water and pictures of you,
And I’m not comin' out until this is all over.
And I’m looking through the glass,
Where the light bends at the cracks,
And I’m screaming at the top of my lungs
Pretending the echoes belong
To someone
Someone I used to know
And we become
Silhouettes when our bodies finally go (oh-oh-oh)
I wanna walk through the empty streets
Feel something constant under my feet
But all the news reports recommended I stay indoors
Because the air outside will make
Our cells divide at an alarming rate
'Til our shells simply cannot hold our insides in That’s when (that's when)
That’s when we’ll explode
And it won’t be a pretty sight!
And we’ll become (ohh)
Silhouettes when our bodies finally go!
Şarkı sözü çevirisi
Yiyecek kutuları olan bir dolabım var.,
Filtrelenmiş su ve fotoğraflarınız,
Ve tüm bunlar bitene kadar dışarı çıkmayacağım.
Ve camdan bakıyorum,
Işığın çatlaklarda büküldüğü yer,
Ve ciğerlerimin tepesinde çığlık atıyorum
Yankıların ait olduğunu iddia etmek
Biri için
Eskiden tanıdığım biri.
Ve oluyoruz
Siluetler, bedenlerimiz nihayet gittiğinde (oh-oh-oh)
Boş sokaklarda yürümek istiyorum.
Ayaklarımın altında sabit bir şey hissediyorum
Ama tüm haberler kapalı kalmamı tavsiye etti.
Çünkü dışarıdaki hava yapacak
Hücrelerimiz endişe verici bir oranda bölünür
Kabuklarımız sadece içlerimizi tutamayana kadar, işte o zaman (işte o zaman)
İşte o zaman patlarız.
Ve bu güzel bir manzara olmayacak!
Ve biz (ohh) olacağız)
Vücutlarımız nihayet gittiğinde siluetler!