The Preatures — Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Preatures adlı sanatçının "Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you’re doing is a big mistake, babe
You keep talking and I won’t wait
I’d rather be dancing far away
Kick my shoes off and I throw them in the lake cause ahoo!
Guess I gotta get my shit together
Lose that chip on my shoulder cause you can’t be a kid forever
You keep working, I sleep in late
But I’ve had mean dreams babe, and what you said in that letter was
Cruel Cruel are we back in school?
I don’t freak when people talk to you
I know I was lazy babe but your
Mean Mean I hope you see
I won’t sit here taking this shit from you
Cause you’re just cruel
Oh and all these people
And I’m standing here just looking at you baby
And I’m standing here just looking at you baby
And I’m standing here just looking at you baby, baby, baby
Don’t beat around, I won’t shake it off baby
I won’t be there, I won’t see you, oh, ah, uh I wanna get back to you babe but you’re
Cruel Cruel are we back in school?
I don’t freak when people talk to you
I know I was lazy babe but your
Mean Mean I hope you see
I won’t sit here taking this shit from you
Cause you’re just cruel
Oh yeah you’re cruel
Oh yeah you’re cruel
Oh yeah you’re cruel babe
Oh yeah you’re cruel babe…
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığın şey büyük bir hata bebeğim.
Konuşmaya devam edersen ve beklemem
Uzaklarda dans etmeyi tercih ederim.
Ayakkabılarımı tekmele ve onları göle atacağım çünkü ahoo!
Sanırım kendimi toparlamalıyım.
Omzumdaki çipi kaybet çünkü sonsuza kadar çocuk olamazsın.
Çalışmaya devam et, geç yatıyorum
Ama kötü rüyalar gördüm bebeğim, ve o mektupta söylediğin şey
Zalim zalim okula geri mi döndük?
İnsanlar seninle konuşurken korkmuyorum.
Tembel bebeğim olduğumu biliyorum ama senin
Demek demek umarım anlarsın
Burada oturup bu boku senden almayacağım.
Çünkü çok acımasızsın.
Oh ve tüm bu insanlar
Ve ben burada duruyorum sadece sana bakıyorum bebeğim
Ve ben burada duruyorum sadece sana bakıyorum bebeğim
Ve ben burada duruyorum sadece sana bakıyorum bebeğim, bebeğim, bebeğim
Etrafta dolanma, sallamayacağım bebeğim.
Orada olmayacağım, seni görmeyeceğim, oh, ah, ah, sana geri dönmek istiyorum bebeğim ama sen
Zalim zalim okula geri mi döndük?
İnsanlar seninle konuşurken korkmuyorum.
Tembel bebeğim olduğumu biliyorum ama senin
Demek demek umarım anlarsın
Burada oturup bu boku senden almayacağım.
Çünkü çok acımasızsın.
Oh evet zalimsin
Oh evet zalimsin
Oh evet, çok acımasızsın bebeğim.
Oh evet, çok acımasızsın bebeğim.…