The Presets — Girl And The Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Presets adlı sanatçının "Girl And The Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight the
tonight the hills are watching her
as she runs towards the sea
yeah she runs so she be free
And of all the friends and enemies shes made along the way
they are no where in her thoughts
as she dives beneath the waves
And he’s the one that you’ve seen sometimes on tv and his shirt is on the ground
while he’s tackled by police
and the parcel that he throws across the bridge into the creek
it’ll flow towards the sea
it will meet with her tommorow
No place,
some time
we’ll clear
our eyes
and when
you’re down
i’ll come around
And all the
places shes been along the way
flames are licken at their walls
night glows with their remains
From far away the animals come gather round to see
but she knows not how they feel
and she knows not what it means
When she was young we’d ask her what she’d like to be and she’d close her eyes and dream…
…now we’re no where in her thoughts
as she dives beneath the waves.
A place
I’ve found
could be all ours
but I’ve seen
where you
would rather be.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece
bu gece tepeler onu izliyor
denize doğru koşarken
evet bu kadar özgür olabilir mi işletiyor
Ve yol boyunca yaptığı tüm arkadaş ve düşmanlardan
onun düşüncelerinde hiçbir yerde değiller
dalgaların altında dalış yaparken
Ve bazen televizyonda gördüğün kişi o ve gömleği yerde.
polis tarafından yakalanırken
ve köprüden dereye attığı parsel
denize doğru akış olacak
yarın onunla buluşacak.
Hiçbir yerde,
biraz zaman
temizleyeceğiz
gözlerimiz
ve ne zaman
buradasın
etrafında döneceğim
Ve tüm
yol boyunca gittiği yerler
alevler duvarlarında yalakalıyor
gece kalıntıları ile parlıyor
Uzaklardan gelen hayvanlar görmek için toplanıyor
ama nasıl hissettiklerini bilmiyor.
ne demek olduğunu bilir değil mi
Gençken ona ne olmak istediğini sorardık ve gözlerini kapar ve hayal ederdi…
... şimdi onun düşüncelerinin hiçbir yerinde değiliz
dalgaların altına daldığında.
Yer
Buldum
hepsi bizim olabilir
ama gördüm
nerede sen...
daha ziyade olur.