The Presets — If I Know You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Presets adlı sanatçının "If I Know You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clever liar, foolin' us all
Never thought I’d work it out
How could I have known it was ever about you boy?
Now there’s nothin' to say, cos there’s no words
And we’re not talkin' anyhow
You must have known I was never to doubt you boy
If it was so fine, it was so good
Oh you’re unbelievable
All this time I’ve been living without you boy
But not your lyin'
It felt so good, the world don’t know
Now they’ll never find out
How all these years she mustered beside you boy
Don’t forget that I Was the one that you found
And if I know you
You’ll find me someplace new
I hope I never, I hope I never have to We’re a waste of time
And if I know you, learned long ago it’s true
I hope I never, I hope I never have to Go and explain, explain it again, boy that this all started
Found you lying in the arms of another girl
So stop your crying
Day after day, year after year
Far too long it lasted
You must have thought I was nothing without you boy
Don’t forget that I Was the one that you found
And if I know you
You’ll find me someplace new
I hope I never, I hope I never have to We’re a waste of time
And if I know you, learned long ago it’s true
I hope I never, I hope I never have to And tonight, if we learn that the world’s on fire
I guess I’ll turn to you
I hope I never, I hope I never have to I fail to find
So hard to find
And I can’t find a way for you and I to go further
I’m always learning things the hard, hard, hardest way.
Cos I was the one, that you found
And if I know you, you’ll find me someplace new
I hope you never, I hope you never get to Tonight, if we learn that the world’s on fire
I guess I’ll turn to you
I hope I never, I hope I never have to
Şarkı sözü çevirisi
Zeki yalancı, hepimizi kandırıyor
Bunu çözeceğimi hiç düşünmemiştim.
Seninle ilgili olduğunu nasıl bilebilirdim?
Şimdi söylenecek bir şey yok, çünkü kelimeler yok
Ve zaten konuşmuyoruz
Senden asla şüphe etmeyeceğimi biliyor olmalısın.
Eğer çok iyi olsaydı, o zaman çok iyiydi
Oh inanılmazsın
Tüm bu zaman boyunca sensiz yaşadım.
Ama yalancı senin
O kadar iyi hissettim ki, dünya bilmiyor
Şimdi asla öğrenemeyecekler.
Bütün bu yıllar boyunca senin yanında nasıl toplandı oğlum
Bulduğun kişinin ben olduğumu unutma.
Ve eğer seni tanıyorsam
Bana yeni bir yer bulacaksın.
Umarım asla, umarım asla yapmak zorunda kalmam biz zaman kaybıyız
Ve eğer seni tanıyorsam, uzun zaman önce öğrendim, bu doğru
Umarım asla, umarım asla açıklamak zorunda kalmam, tekrar açıklamak zorunda kalmam, evlat, her şey başladı
Seni başka bir kızın kollarında yatarken buldum.
O yüzden ağlamayı kes.
Yıl sonra gün sonra gün, yıl
Çok uzun sürdü
Sensiz bir hiç olduğumu düşünmüş olmalısın.
Bulduğun kişinin ben olduğumu unutma.
Ve eğer seni tanıyorsam
Bana yeni bir yer bulacaksın.
Umarım asla, umarım asla yapmak zorunda kalmam biz zaman kaybıyız
Ve eğer seni tanıyorsam, uzun zaman önce öğrendim, bu doğru
Umarım asla, umarım asla yapmak zorunda kalmam ve bu gece, eğer dünyanın yandığını öğrenirsek
Sanırım sana döneceğim.
Umarım asla, umarım asla bulmak zorunda kalmam
Elde edilmesi zor bir şey
Ve sen ve ben daha ileri gitmek için bir yol bulamıyorum
Her şeyi zor, zor, zor yoldan öğreniyorum.
Çünkü bulduğun kişi bendim.
Ve eğer seni tanıyorsam, bana yeni bir yer bulursun.
Umarım asla, umarım bu geceye asla ulaşamazsın, eğer dünyanın yandığını öğrenirsek
Sanırım sana döneceğim.
Umarım asla, umarım asla yapmak zorunda kalmam