The Presets — This Boy's In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Presets adlı sanatçının "This Boy's In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stole the keys to the skies
We’ll leave this place for the final time
No crying words, no goodbyes
Yet tonight we’re burning all the dark times
Drown all the fears that we had
These are the things that we’ll never understand
This time, fight fire with fire
'Cause, baby, tonight the world belongs to you and I This boy’s in love, love
This boy’s in love, under the city, under the city lights
Don’t tell the world what we’ve known
We’ve come so far, but there’s still a ways to go It’s dark; there’s no need for light
When the fire in his eyes is so bright
This boy’s in love, love
This boy’s in love, under the city, under the city lights
Tonight, turn out the lights.
Don’t wait, too late to die.
Look out, hold on, hold tight.
Tonight all night I’m getting ready so…
Love, love, love, love
This boy’s in love…
This town, these streets, your friends, we’ll never see this place again
They’ll think about you now and then, they’ll never see our faces again
Good-bye this town, these streets, your friends, we’ll never see this place
again
They’ll think about you now and then, they’ll never see our faces again
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün anahtarlarını çaldım.
Burayı son kez terk edeceğiz.
Ağlayan kelimeler yok, veda yok
Ama bu gece tüm karanlık zamanları yakıyoruz
Sahip olduğumuz tüm korkuları boğmak
Bunlar asla anlayamayacağımız şeyler.
Bu sefer ateşle ateşle savaşın
Çünkü bebeğim, bu gece dünya sana ve bana ait bu çocuk aşık, aşk
Bu çocuk aşık, şehrin altında, şehir ışıklarının altında
Bildiklerimizi dünyaya anlatma.
Şimdiye kadar geldik, ama hala gitmek için bir yol var, karanlık; ışığa gerek yok
Gözlerindeki ateş çok parlak olduğunda
Bu çocuk aşık, aşkım
Bu çocuk aşık, şehrin altında, şehir ışıklarının altında
Bu gece ışıkları kapat.
Bekleme, ölmek için çok geç.
Dikkat et, bekle, sıkı tut.
Bu gece bütün gece hazırlanıyorum.…
Aşk, aşk, aşk, aşk
Bu çocuk aşık olmuş …
Bu kasaba, bu sokaklar, arkadaşların, burayı bir daha asla göremeyeceğiz.
Ara sıra seni düşünecekler, yüzlerimizi bir daha göremeyecekler.
Güle güle bu kasaba, bu sokaklar, arkadaşların, burayı asla göremeyeceğiz
tekrar
Ara sıra seni düşünecekler, yüzlerimizi bir daha göremeyecekler.