The Pretenders — Don't get me wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pretenders adlı sanatçının "Don't get me wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don't get me wrong
If I'm looking kind of dazzled
I see neon lights
Whenever you walk by
Don't get me wrong
If you say hello and I take a ride
Upon a sea where the mystic moon
Is playing havoc with the tide
Don't get me wrong
Don't get me wrong
If I'm acting so distracted
I'm thinking about the fireworks
That go off when you smile
Don't get me wrong
If I split like light refracted
I'm only off to wander
Across a moonlit mile
Once in a while
Two people meet
Seemingly for no reason
They just pass on the street
Suddenly, thunder
Showers everywhere
Who can explain the thunder and rain?
But there's something in the air
Don't get me wrong
If I come and go like fashion
I might be great tomorrow
But hopeless yesterday
Don't get me wrong
If I fall in the mode of passion
It might be unbelievable
But let's not say so long
It might just be fantastic
Don't get me wrong
Şarkı sözü çevirisi
Beni yanlış anlamayın, eğer göz kamaştırıcı görünüyorsam, neon ışıkları görüyorum, ne zaman geçersen, beni yanlış anlamayın, eğer Merhaba dersen ve mistik Ayın gelgit ile hasara yol açtığı denizde bir gezintiye çıkarsam, beni yanlış anlamayın, eğer çok dikkatimi dağıtıyorsam, gülümseyince patlayan havai fişekleri düşünüyorum, beni yanlış anlamayın, eğer ışık kırılmış gibi ayrılırsam, sadece mehtaplı bir milde dolaşmaya gidiyorum, zaman zaman iki kişi gök gürültüsünü ve yağmuru kim açıklayabilir?
Ama havada bir şey var beni yanlış anlamayın eğer moda gibi gelip gidersem yarın harika olabilirim ama dün umutsuz beni yanlış anlamayın eğer tutku moduna düşersem inanılmaz olabilir ama o kadar uzun süre söylemeyelim sadece harika olabilir beni yanlış anlamayın