The Pretty Reckless — Miss Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pretty Reckless adlı sanatçının "Miss Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m Miss Autonomy, Miss Nowhere
I’m at the bottom of me Miss Androgyny, miss don’t care
What I’ve done to me
I am misused like I wanted to Be not your slave
Misguided, high-minded
I’m missing the train
And I don’t know where I’ve been
And I don’t know what I’m into
And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I never let you down
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss Nothing, I’m Miss Everything
I’m Miss Fortune, Miss So Soon
Like a bottle of pain
Miss matter, you had her
Now she’s going away
I’m am misused, misconstrued
But I don’t need to be saved
Miss Slighted, high-minded
I’m second rate
And I don’t know where I am And I don’t know what I’m into
And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I couldn’t let you down
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss nothing, I’m Miss Everything, Miss Everything
And as I watch you disappear into my head
Well, there’s a man who’s telling me I might be dead
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss Nothing, I’m Miss Everything
Şarkı sözü çevirisi
Ben Özerklik özlüyorum, hiçbir yerde özlüyorum
Ben altındayım Bayan Androgyny, Bayan umurumda değil
Bana ne yaptım
Senin kölen olmak istemediğim gibi kötüye kullanıldım.
Yanlış yönlendirilmiş, yüksek fikirli
Treni kaçırıyorum.
Ve nerede olduğumu bilmiyorum
Ve neye bulaştığımı bilmiyorum.
Ve bana ne yaptığımı bilmiyorum ve seni yerde kaybolurken izliyorum.
Tek hatam seni asla hayal kırıklığına uğratmamamdı.
Bu yüzden zamanımı boşa harcayacağım ve aklımı yakacağım
Bayan değilim, Bayan her Şeyi yapıyorum
Ben miss Fortune, miss so Soon
Bir şişe acı gibi
Bayan matter, onu yakaladınız.
Şimdi oraya gidiyor
Yanlış yönlendirildim, yanlış yönlendirildim
Ama kurtarılmaya ihtiyacım yok.
Bayan Slighted, yüksek fikirli
İkinci sınıf olduğumu
Ve nerede olduğumu bilmiyorum ve neye bulaştığımı bilmiyorum
Ve bana ne yaptığımı bilmiyorum ve seni yerde kaybolurken izliyorum.
Tek hatam seni hayal kırıklığına uğratamamamdı.
Bu yüzden zamanımı boşa harcayacağım ve aklımı yakacağım
Bayan değilim, her Şeyi Özledim, Özledim Her şeyim
Ve seni izlerken kafamın içinde kayboluyorsun
Bana ölmüş olabileceğimi söyleyen bir adam var.
Bu yüzden zamanımı boşa harcayacağım ve aklımı yakacağım
Bu yüzden zamanımı boşa harcayacağım ve aklımı yakacağım
Bayan değilim, Bayan her Şeyi yapıyorum