The Pretty Reckless — Why'd You Bring a Shotgun to the Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pretty Reckless adlı sanatçının "Why'd You Bring a Shotgun to the Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone, afraid, the kid your mother made
Sitting in your room drooling like a loser with all this doom
You think, then you start to drink
Then you get so paranoid with all the drugs they fill you with
Then boom
Does it make you feel like a man?
Boom
It’s not the size we understand,
Boom
You think you’re gonna get with me You’re never gonna get with me You’re never gonna dance with me I admit, I feel like you, like shit
But I don’t go 'round and take it out on everyone about it We’re all part of the system
You wanna start a war?
You think that anyone would listen?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Everybody’s got one, there’s nothing new about it Wanna make a statement? You should’ve come without it You turn the TV on, watch it if you dare
You see a politician and you start to pull your hair
But it’s all two dimension see there’s really nothing there
You wanna tell them what you think you think they fuckin' care
And boom
Do you think they hear you now?
And boom
Making noises in the crowd, all in the way that you’re using
You love it so much then why do you abuse it?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Everybody’s got one, there’s nothing new about it Wanna make a statement? You should’ve come without it We’re all part of the system
Load 'em up shoot 'em down
But you keep fucking missin'
We’re all part of the system
Load 'em up shoot 'em down
But you keep fucking missing
Alone afraid you wanna make them pay that’s…
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Everybody’s got one, there’s nothing new about it Wanna get the girl? Then you should’ve come without it Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız, korkuyor, annenin yaptığı çocuk
Odanda otururken, tüm bu ölümle Ezik gibi salya akıyor
Düşünüyorsun, sonra içmeye başlıyorsun
Ve sonra paranoyaklaşıyorsun.
Sonra boom
Kendini erkek gibi hissettiriyor mu?
Patlamak
Bu bizim anladığımız boyut değil,
Patlamak
Benimle birlikte olacağını düşünüyorsun, asla benimle birlikte olmayacaksın, asla benimle dans etmeyeceksin, İTİRAF EDİYORUM, senin gibi hissediyorum, bok gibi
Ama ben etrafta dolaşmıyorum ve bu konuda herkesi kızdırmıyorum. hepimiz sistemin bir parçasıyız.
Savaş mı başlatmak istiyorsun?
Sence kimse beni dinler mi?
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?
Herkesin bir tane var, bu konuda yeni bir şey yok bir açıklama yapmak ister misin? Onsuz gelmeliydin, televizyonu aç, cesaretin varsa izle.
Bir politikacı görüyorsun ve saçlarını çekmeye başlıyorsun
Ama hepsi iki boyut, orada gerçekten hiçbir şey yok
Onlara ne düşündüğünü söylemek istiyorsun. umurlarında olduklarını düşünüyorsun.
Ve boom
Şimdi söylediklerini düşünüyor musunuz?
Ve boom
Kalabalığın içinde gürültü yapmak, kullandığınız şekilde
Çok sonra onu seviyorum neden bunu suistimal musunuz?
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?
Herkesin bir tane var, bu konuda yeni bir şey yok bir açıklama yapmak ister misin? Onsuz gelmeliydin. hepimiz sistemin bir parçasıyız.
Yük 'em up shoot' em down
Ama sürekli özlüyorsun.
Hepimiz sistemin bir parçasıyız.
Yük 'em up shoot' em down
Ama lanet eksik kalsın
Tek başına, ödetmekten korkuyorsun.…
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?
Herkesin bir tane var, bu konuda yeni bir şey yok kızı almak ister misin? O zaman onsuz gelmeliydin, neden partiye bir tüfek getirdin?
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?
Neden partiye pompalı tüfek getirdin?