The Pretty Things — Sickle Clowns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pretty Things adlı sanatçının "Sickle Clowns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down by the river
Three sickle mounted souls,
Lay wined on the green leaf,
Digging their rock 'n' roll,
Hey hey, digging their rock 'n' roll.
Slashed by the wild geese,
The silence it did tear,
Sticks swung in violence,
You America murdered there
Hey hey, young America murdered there.
As one soul lay dying,
Only two were there to care.
On through the valleys,
Sad sickle clowns they ride.
Pressed tight against morning,
Beneath the blackened sky.
Hey hey, beneath the blackened sky.
There on a hill of gold
Wild children play.
They bend to pick the flowers.
The sun dissolves the day.
Hey hey, the sun dissolves the day.
If you can’t close one eye,
Then turn the other way.
Faces bark in anger,
With savage bitter words,
Twist against the friendship,
With rapid shots they’re blurred.
Hey hey, with rapid shots they’re blurred.
There by the highway
Two sickles melt in flames.
They burn without the knowledge
Of why their lives were claimed,
Hey hey, why their lives were claimed.
As the smoke drifts skyward
We search for those to blame …
Şarkı sözü çevirisi
Nehir kenarında
Üç orak monte ruhlar,
Yeşil yaprak üzerine şarap koyun,
Rock 'n' roll kazma ,
Hey hey, rock ' n ' roll'larını kazıyorum.
Vahşi kazlar tarafından kesilmiş,
Gözyaşlarına boğuldu,
Sopalar şiddet salladı,
Sen Amerika'yı orada öldürdün.
Genç Amerika orada öldürüldü.
Bir ruh ölürken,
İlgilenmek için sadece iki kişi vardı.
Vadiler boyunca,
Üzgün orak palyaçolara biniyorlar.
Sabah karşı sıkı preslenmiş,
Karartılmış gökyüzünün altında.
Hey hey, kararmış gökyüzünün altında.
Altın bir tepede
Vahşi çocuklar oynuyor.
Çiçekleri toplamak için eğil.
Güneş günü çözer.
Hey hey, güneş günü eritiyor.
Eğer bir gözünü kapatamıyorsan,
O zaman diğer tarafa dön.
Yüzler öfkeyle havlıyor,
Vahşi acı sözlerle,
Dostluğa karşı büküm,
Hızlı atışlarla bulanıklaşırlar.
Hey hey, hızlı atışlarla bulanıklaşırlar.
Orada otoyolun yanında
İki orak alevler içinde erir.
Onlar bilgi olmadan yakmak
Hayatlarının neden iddia edildiği hakkında,
Hey hey, neden hayatları iddia edildi.
Duman gökyüzüne doğru sürüklenirken
Suçlayanları arıyoruz. …