The Pretty Things — Trust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pretty Things adlı sanatçının "Trust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Excuse me please as I wipe a tear
Away from an eye that sees there’s nothing left to trust
Finding that their minds are grey
And there’s no sorrow in the world that’s left to trust.
Sitting on top of a white cloud
Looking round for someone there to trust
Changing your mind as you go through time
You grasp at straws,
There are written laws that say you must
With tired eyes you follow the man
That has in his hand a banner that says 'dust to dust'
Finding that his mind’s gone wrong
And there’s no sorrow in the world that’s left to trust.
Sitting on top of that white cloud
Looking round for someone there to trust
You’re changing your mind as you go Through a time
You grasp at straws
But there are written laws that say you must.
Going away in the morning
You’re seen walking.
We’re going away, away
Going away.
As the sun was rising
You’re seen walking.
She’s going away, away
Going away.
Excuse me please as I wipe a tear
Away from an eye that sees there’s nothing left to trust
Finding that their minds are grey
And there’s no sorrow in the world that’s left to trust.
Sitting on top of that white cloud
Looking for someone there to trust
Changing your mind as you go through time
You grasp at straws
But there are written laws that say you must.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gözyaşı silerken lütfen beni affedin
Güvenecek bir şey kalmadığını gören gözlerden uzak
Zihinlerinin gri olduğunu bulmak
Ve dünyada güvenilecek hiçbir keder kalmadı.
Beyaz bir bulutun üstünde oturuyor
Orada birini arıyor yuvarlak güvenmek
Zaman geçtikçe fikrinizi değiştirin
Sen payet de kavramak,
Bunu yapmanız gerektiğini söyleyen yazılı yasalar var.
Yorgun gözlerle adamı takip ediyorsun
Elinde 'toz toza' yazan bir afiş var.
Zihninin yanlış gittiğini bulmak
Ve dünyada güvenilecek hiçbir keder kalmadı.
O beyaz bulutun üstünde oturuyor
Orada birini arıyor yuvarlak güvenmek
Bir süre boyunca fikrini değiştiriyorsun.
Sen payet de kavramak
Ama bunu yapmanız gerektiğini söyleyen yazılı yasalar var.
Sabah gidiyor
Yürürken görülüyorsun.
Gidiyoruz, uzak
Gidiyor.
Güneş doğarken
Yürürken görülüyorsun.
Kız uzaklaşıyor, uzak
Gidiyor.
Bir gözyaşı silerken lütfen beni affedin
Güvenecek bir şey kalmadığını gören gözlerden uzak
Zihinlerinin gri olduğunu bulmak
Ve dünyada güvenilecek hiçbir keder kalmadı.
O beyaz bulutun üstünde oturuyor
Güvenecek birini arıyorum.
Zaman geçtikçe fikrinizi değiştirin
Sen payet de kavramak
Ama bunu yapmanız gerektiğini söyleyen yazılı yasalar var.